Григорий КОЗИНЦЕВ
Grigori KOZINTSEV
Grigori KOZINTSEV
Леонид ТРАУБЕРГ
Leonid TRAUBERG
Leonid TRAUBERG
СССР, 1929, 95мин 
Черно-Белый, немой, игровой
Новый Вавилон
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Novyj Vavilon

 

 New Babylon (The)

 La Nouvelle Babylone

Русский субтитр : Штурм неба (Tempête du ciel)
 
Режиссёр(ы) : Григорий КОЗИНЦЕВ (Grigori KOZINTSEV), Леонид ТРАУБЕРГ (Leonid TRAUBERG)
Сценарист(ы) : Григорий КОЗИНЦЕВ (Grigori KOZINTSEV), Леонид ТРАУБЕРГ (Leonid TRAUBERG)
 
В ролях
Сергей ГЕРАСИМОВ (Sergey GERASIMOV) ...Loutro, journaliste
Михаил ГУСЕВ (Mikhail GSEV) ...Poirier, vieillard
Давид ГУТМАН (David GUTMAN) ...Patron du grand magasin
Олег ЖАКОВ (Oleg ZHAKOV)
Янина ЖЕЙМО (Ianina ZHEIMO) ...Thérèse, modiste
Андрей КОСТРИЧКИН (Andrey KOSTRICHKIN) ...Commis principal
Елена КУЗЬМИНА (Yelena KUZMINA) ...Louise Poirier
Софья МАГАРИЛЛ (Sofia MAGARILL) ...Une actrice
Тамара МАКАРОВА (Tamara MAKAROVA)
Всеволод ПУДОВКИН (Vsevolod PUDOVKIN) ...Vendeur
Людмила СЕМЕНОВА (Lyudmila SEMENOVA) ...Vendeur
Пётр СОБОЛЕВСКИЙ (Piotr SOBOLEVSKY) ...Jean, un soldat
Евгений ЧЕРВЯКОВ (Yevgeni CHERVIAKOV) ...Soldat de la Garde nationale
 
Оператор(ы) : Андрей МОСКВИН (Andrey MOSKVIN)
Художник(и) : Евгений ЕНЕЙ (Yevgeni ENEJ)
Музыка : Дмитрий ШОСТАКОВИЧ (Dmitry SHOSTAKOVICH)
Производство : Sovkino
Дата выхода в России : 18/11/1929
 
Сайты : Allociné, IMDb
Дата выхода во Франции : 1971-04-30, Сайт

DVD с субтитрами
Редактор : Bach Films

Аннотация
Созданный в конце эры немого кино «Новый Вавилон» Григория Козинцева и Леонида Трауберга рассказывает о рождении первой парижской коммуны 1870-1871 годов.
 

Комментарии и библиография
1929: The New Babylon (Grigori Kozinstev and Leonid Trauberg), Michael CRAMER, sensesofcinema.com, 2017
La Nouvelle Babylone de Gregori Kozintsev et Leonid Trauberg, Isabelle MARINONE, Forum des Images, 2011
la Nouvelle babylone (2): dyin’ in the rain, Gobeglauber, Globeglauber.wordpress.com, 2010
À propos de l’image de la France dans quelques films soviétiques (1929-1956), Natalia IAKOVLEVA, Presses Universitaires du Midi, Le Cinéma "stalinien", 2003
Les origines du cinéma soviétique : un regard neuf, Мирьям ЦИКУНАС, Cerf, 1992
La Nouvelle Babylone [scénario du film], Коллектив авторов, Avant-Scène du Cinéma, n°217, 1978
La Commune de Paris nouvelle Babylone, Dramaturgie, 1975
 

Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2023
- Золотой век советского кино : 1924-1930, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Musicales franco-russes, Тулуза (Франция), 2019
- Советские режиссеры во Французской Синематеке Парижа. 1917-1945 : первая и вторая часть, Париж (Франция), 2017
- Fondation Jérôme Seydoux. Octobre 1917, une révolution en images, Париж (Франция), 2017
- L'URSS des cinéastes à la Cinémathèque française. 1917-1945 : deuxième partie, Париж (Франция), 2017
- Fondation Jérôme Seydoux. L'âge d'or du cinéma muet russe (1908-1934), Париж (Франция), 2015
- Cinéma Russie Institut Lumière, Лион (Франция), 2012
- Journées cinématographiques, Санкт Дени (Франция), 2012
- Дни немого кино в Порденоне, Порденон (Италия), 2011
- Перекрестки Франция-Россия, Разные города (Франция), 2010
- Ленин, Сталин и музыка, Париж (Франция), 2010
- Ретроспектива русского кино в "Reflet Médicis", Париж (Франция), 2010
- Россия-Франция: перекрестки, Москва (Россия), 2009
- Фестиваль архивного кино, Белые Столбы (Россия), 2009
- Rencontres internationales du cinéma du patrimoine, Vincennes (Франция), 2009
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2007
- Images Russie 1908-1930 au musée d'Orsay, Париж (Франция), 2005
- Europalia Russia 2005, Брюссель (Бельгия), 2005
- Фестиваль русского кино в Онфлёре, Онфлёр (Франция), 2001
- Выход во Франции фильма, Разные города (Франция), 1971-04-30

Кадры, фотографии и видео