Garri BARDIN
Гарри БАРДИН
Garri BARDINE
1990, 27mn 
Colour, animation
Grey Wolf and Little Red Riding Hood
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Серый волк энд красная шапочка

 

 Le Loup gris et le petit chaperon rouge

 Seryy volk end krasnaya chapochka

Other titles : Le méchant loup et le petit chaperon rouge
 
Directed by : Garri BARDIN (Гарри БАРДИН)
Writing credits : Garri BARDIN (Гарри БАРДИН)
 
Cast
Garri BARDIN (Гарри БАРДИН) ...Voix
Armen DZHIGARKHANYAN (Армен ДЖИГАРХАНЯН) ...Voix
 
Cinematography : Sergey KHLEBNIKOV (Сергей ХЛЕБНИКОВ)
Production design : Arkadi MELIK-SARKISIAN (Аркадий МЕЛИК-САРКИСЯН)
Sound : Sergey KARPOV (Сергей КАРПОВ)
Animation : Lidia MAYATNIKOVA (Лидия МАЯТНИКОВА), Irina SOBINOVA-KASIL (Ирина СОБИНОВА-КАССИЛЬ)
Production : Soyouzmultifilm (Союзмультфильм)
 
Release date in France : 1996-02-27, Site
Awards :
Best Animation film "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 1991
Grand Prix, Prize of the Ministry of Culture, “ The person of the year” Prize of the audience of animated film festival in Annecy ( France), 1991
First Prize of Jury at ICF in Los Angeles (USA), 1991
“NICA”, 1992
Plot synopsis
A modern musical comedy based on the well-known fairy tale.
 
Commentaries and bibliography
Les six films d’animation les plus connus des studios Soyouzmoultfilm, Maria TERECHTCHENKO, RUSSIA BEYOND, 2016
 
Selected in the following festivals or events :
- Festival de films russes Kinorama au cinéma Royal de Biarritz, Biarritz (France), 2019
- BCF. The Big Cartoon Festival, Moscow (Russia), 2012
- Paris Russian Film Festival, Paris (France), 2011
- International Film Festival : Pacific Meridians, Vladivostok (Russia), 2011
- Hommage au cinéma Russe et aux Studios Soyouzmoultfilm à la Cinémathèque française, Paris (France), 2010
- Marseille Russian Film Festival in Toursky, Marseille (France), 2010
- Europe XXL / Midi-Midi Moscou, Lille (France), 2009
- Festival Pau ville russe, Pau (France), 2009
- Grenoble 'Cinéphilies', Grenoble (France), 2008
- Release in France of the film, Different cities (France), 1996-02-27
- Animation films - Russia-USSR 1906-1991, kinoglaz.fr (France), 1991
- "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 1991
Photos and videos