Iossif KHEIFITS
Иосиф ХЕЙФИЦ
Iosif KHEIFITS
URSS, 1960, 83mn 
Noir et blanc, fiction
La Dame au petit chien
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Дама с собачкой

 

 The Lady With A Dog

 Dama s sobachkoy

 
Réalisation : Iossif KHEIFITS (Иосиф ХЕЙФИЦ)
Scénario : Iossif KHEIFITS (Иосиф ХЕЙФИЦ)
D'aprèsla nouvelle de Tchékhov
 
Interprétation
Nina ALISSOVA (Нина АЛИСОВА)
Alekseï BATALOV (Алексей БАТАЛОВ) ...Gourov
Vladimir ERENBERG (Владимир ЭРЕНБЕРГ)
Yakov GOUDKINE (Яков ГУДКИН)
Panteleïmon KRYMOV (Пантелеймон КРЫМОВ)
Youri MEDVEDEV (Юрий МЕДВЕДЕВ)
Ia SAVVINA (Ия САВВИНА) ...Anna Sergueevna
 
Images : Dmitri_2 MESKHIEV (Дмитрий_2 МЕСХИЕВ), Andreï MOSKVINE (Андрей МОСКВИН)
Décors : Isaac KAPLAN (Исаак КАПЛАН), Berta MANEVITCH (Берта МАНЕВИЧ)
Musique : Nadejda SIMONIAN (Надежда СИМОНЯН)
Ingénieur du son : Arnold CHARGORODSKI (Арнольд ШАРГОРОДСКИЙ)
Production : Lenfilm
Date de sortie en Russie : 28/01/1960
 
Sortie VOD ou DVD en France : 2019-08-20, Site

Prix et récompenses :
Meilleure participation Festival de Cannes, Cannes (France), 1960
Prix de la meilleure participation au festival de Cannes en 1960

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico.
Langues : RU EN FR - Sous-titres : RU EN DE FR ES IT
Bonus : Biographie de A. Tchékhov, film sur LENFILM, médecin de campagne : mémoires de O.Knipper-Tchékhova, actrice et épouse de l’écrivain, mémoires de l’écrivain N. Téléchov

Synopsis
En Crimée, au bord de la mer. Gurov fait la connaissance d’Anna Sergueevna, qui promène avec ennui son chien sur la plage. Une amitié amoureuse sans importance les lie le temps d’une villégiature. Mais de retour à Moscou, Gurov est hanté par la dame au petit chien. Il la rejoint dans une ville de province. A son tour, infidèle à son mari, elle viendra à Moscou pour de fugitives rencontres.
 

Commentaires et bibliographie
Mastering Chekhov: Heifitz’s The lady with the dog., James PALMER, vintagefilmclub.com, 2012
 

Sélections dans les festivals :
- Sortie VOD ou DVD en France du film :, Différentes villes (France), 2019
- Russian Resurrection Film Festival, Différentes villes (Australie), 2018
- Journées du film russe à Ajaccio, Ajaccio (France), 2017
- Festival de cinéma russe à Niort, Niort (France), 2016
- Semaine de cinéma russe à l'Institut français du Tchad, N'Djaména (Tchad), 2011
- Festival international "Love is Folly", Varna (Bulgarie), 2010
- Rétrospective de cinéma russe au Reflet Médicis, Paris (France), 2010
- Les rencontres culturelles Russenko, Le Kremlin-Bicêtre (France), 2010
- Festival des Festivals, Saint-Pétersbourg (Russie), 2009
- Festival du film russe "Vesna" à Paris, Paris (France), 2008
- Festival Univerciné Russe de Nantes, Nantes (France), 2008
- Cinéphilies de Grenoble, Grenoble (France), 2008
- Festival ''Est-Ouest'', Die (France), 2008
- Festival de cinéma russe, Riga (Lettonie), 2008
- Cycle de cinéma russe à l'Arlequin, Paris (France), 2006
- Europalia Russia 2005, Bruxelles (Belgique), 2005
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2004
- Festival de cinéma russe ''Premières de Moscou'', Moscou (Russie), 2004
- Festival de Cannes, Cannes (France), 1960