Ekaterina GUERM-OUVAROVA
Екатерина ГЕРМ-УВАРОВА
Yekaterina GERM-UVAROVA
Alekseï SAPRYKINE
Алексей САПРЫКИН
Aleksey SAPRYKIN
Russie, 2021, 16mn 
fiction
Niveaux supérieurs
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Высшие уровни

 

 Higher Levels

 Vysshiye urovni

 
Réalisation : Ekaterina GUERM-OUVAROVA (Екатерина ГЕРМ-УВАРОВА), Alekseï SAPRYKINE (Алексей САПРЫКИН)
Scénario : Ekaterina GUERM-OUVAROVA (Екатерина ГЕРМ-УВАРОВА), Alekseï SAPRYKINE (Алексей САПРЫКИН)
 

Synopsis
Les entretiens entre les chefs des deux puissances nucléaires seront traduits par deux interprètes simultanés : un expérimenté et un novice. L'expérimenté plus d'une fois avec honneur s'est sorti de situations difficiles survenues lors des rencontres au plus haut niveau. C'est la première fois qu'un nouveau venu est invité à un événement de ce rang. Les relations entre les États se sont détériorées sur une longue période, les hauts responsables ne cachent pas leur irritation même dans les débats publics. Les négociations n'augurent rien de bon et chacun des traducteurs devra faire un choix difficile.
 

Sélections dans les festivals :
- Semaine du cinéma russe à Londres, Londres (Royaume Uni), 2021