Le sonnet a été composé par Adam Mickiewicz en juillet (et peut-être en mai-juin, les avis des spécialistes divergent) 1825 sous l'impression produite par son voyage à Akkerman, une petite ville de Bessarabie au bord du liman du Dniestr, et dans ses environs. "Les Steppes d'Akkerman" sont devenues l'introduction et la clé des sonnets de Crimée écrits un peu plus tard après le voyage de Mickiewicz en Crimée. Il était alors un poète exilé et tombé en disgrâce récemment libéré de la prison de Vilnius.
Le silence qui règne dans ce sonnet a frappé les auteurs de ce film, Lisa Skvortsova et Ilia Ioudovitch.