À Mourmansk, en Russie, les garçons apprennent à utiliser des armes tandis que les filles pratiquent le ballet. Raconté dans une esthétique minimaliste, définie par les lumières tamisées du cercle polaire arctique, ce film observe les normes sociales figées dans le temps dans cette ville froide du nord.