Le film est consacré au125ème anniversaire de la naissance d'Isaac Babel. Il a été le représentant de la célèbre école littéraire d'Odessa qui a donné en deux décennies une pléiade d'éminents écrivains ; Babel, Kataev, Ilf et Petrov, Paoustovski, Bagritski ...
Leurs ouvrages, imprégnés d'un mélange des cultures russe, juive et ukrainienne et la langue incomparable des faubourgs d'Odessa, ont connu d'énormes tirages et ont été diffusés dans tout le pays. Et le premier d'antre eux a été Babel ! Sa vie brillante s'est terminée tôt et de manière tragique. En 1940 il fut fusillé dans la prison de la Boutyrka. Il avait 45 ans.
Le "Pic Babel", C'est ainsi qu'un groupe d'alpinistes d'Odessa ont appelé l'un des sommets du Pamir.
