Grand-père et grand-mère ont acheté une maison tout au bord de la forêt. Pour que ce soit plus calme......
Маленькая Ирка приехала на лето к бабушке и дедушке, которые недавно купили домик в деревне. Всё Ирке в деревне интересно: и зайцы, и рыбалка, и жучки, и лес. Но внезапно дедушка умирает, и бабушка с Иркой остаются одни