Yuri BYKOV
Юрий БЫКОВ
Youri BYKOV
Russia, 2011, 400mn 
Colour, fiction, TV serial
Inkassatory
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Инкассаторы

 

 Collectors

 Convoyeurs de fonds

 
Directed by : Yuri BYKOV (Юрий БЫКОВ)
Writing credits : Andrei ZHITKOV (Андрей ЖИТКОВ)
Cinematography : Grigori BULKOT (Григорий БУЛКОТ)
Companies : Central Partnership
Release Date in Russia : 04/06/2012
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Thème d’actualité relatif aux attaques subies par les collecteurs de fonds, qui hélas, sont devenues monnaie courante, mais les événéménts évoqués ont littéralement ébranlé la société : un employé d’une Compagnie de collecte des fonds connue a été tué, un autre grièvement blessé. Ce meurtre sanglant a été commis avec une telle précision et une telle minutie que les enquêteurs ne peuvent pas ne pas avoir de soupçons : les responsables de cette attaque ont un informateur parmi les collecteurs. Mais ce qu’ils Ils ne soupçonnent pas, c’est que la somme d’argent dérobée est de beaucoup supérieure à celle qui figure sur les documents comptables : dans la voiture a été retrouvé du « cash noir », qu’il convenait de dissimuler aux Autorités. Le responsable du service des collecteurs décide secrètement d’introduire dans ce groupe des collecteurs de fonds un homme à lui, Vadim, un ex-camarade de travail (Daniil Strakhov). Sa mission sera de démasquer le traître, celui-là même qui joue cyniquement sur « deux tableaux ». Toute la difficulté réside en fait dans les motivations et les possibilités qui sont celles de tous....

Новости о нападениях на инкассаторов в наше время, увы, стали чем-то будничным, но это событие буквально потрясло общественность: один сотрудник известной инкассаторской службы убит, другой тяжело ранен. Кровавое преступление совершено столь четко и слаженно, что следователи не могут не заподозрить: у налетчиков есть информатор среди инкассаторов. Не подозревают они лишь о том, что денег украдено гораздо больше, чем значится по документам: в машине был «черный нал», о котором органам знать не следует.
Начальник службы инкассации решает втайне от следствия внедрить в группу инкассаторов своего человека, бывшего сослуживца Вадима (Даниил Страхов). Его задача - вычислить предателя, цинично работающего на «два фронта». Трудность в том, что мотивы и возможности есть практически у всех…