Quand les liens se perdent entre les gens et que chacun s'enferme en lui_même, les nuées s'épaississent au-dessus des gens... C'est ce qui s'est passé l'été 2010 quand d'immenses étendues se sont embrasées et des villages ont disparu de la carte. Alors les gens se sont trouvés perdus et isolés ne sachant où aller sinon rester sur leurs terres mêmes brûlées.
Россияне помнят страшные пожары лета 2010 года, которые поглотили огромную территорию нашей страны и дотла выжгли леса и многие населенные пункты. О последствиях этого бедствия на территории Волгоградской области и снят данный фильм.
Стилистически картина поделена на две части: поразительная хроника тех дней показывает, как дотла сгорал природный ландшафт; съемки более современные запечатлевают жизнь пострадавших людей, оставшихся без крова. Фильм поднимает ряд актуальных проблем: отношение власти к пострадавшим, извечная проблема с ЖКХ, безработица в маленьких поселениях. Многие видели новостные ролики, в которых говорилось о стройке новых домов на месте сгоревших, но никто не представляет, что в действительности пришлось пережить людям и в каких условиях они живут сейчас.