Un sympathique jeune homme admire les photos de sa bienaimée. De face, de profil, de près, de loin. Et Soudain, avec effroi, il voit qu'elle le trompe. Il la voit embrasser un autre. Il est en colère. La trahison doit être punie. Il saisit un pistolet et... se réveille.
Симпатичный молодой человек любуется фотографиями своей любимой. Фас, профиль, крупный план, средний. И вдруг, к своему ужасу, он видит измену. Она с другим — танцует, обнимается, целуется. Фас, профиль. Фотографии вызывают у него гнев. Измена должна быть наказана. Влюбленный герой хватает пистолет и. просыпается.