Igor MASLENNIKOV
Игорь МАСЛЕННИКОВ
Igor MASLENNIKOV
Russia, 2006, 110mn 
Colour, fiction
Ruskie dengi
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Русские деньги

 

 Ruskie dengi

 L'Argent russe

 
Directed by : Igor MASLENNIKOV (Игорь МАСЛЕННИКОВ)
Writing credits : Igor MASLENNIKOV (Игорь МАСЛЕННИКОВ)
 
Cast
Zoya BURIAK (Зоя БУРЯК) ...La veuve Koupavina
Alla DEMIDOVA (Алла ДЕМИДОВА) ...Mourzavetskaïa
Yuri GALTSEV (Юрий ГАЛЬЦЕВ) ...Lyniaev
Aleksey GUSKOV (Алексей ГУСЬКОВ) ...Berkoutov
Oskar KUCHERA (Оскар КУЧЕРА)
Leonid MOZGOVOY (Леонид МОЗГОВОЙ) ...Tchougounov
Vadim SKVIRSKY (Вадим СКВИРСКИЙ)
Nina URGANT (Нина УРГАНТ) ...Anfissa
Lidia VELEZHEVA (Лидия ВЕЛЕЖЕВА)
 
Cinematography : Valery MYULGAUT (Валерий МЮЛЬГАУТ)
Music : Vladimir DASHKEVICH (Владимир ДАШКЕВИЧ)
Sound : Asia ZVEREVA (Ася ЗВЕРЕВА)
Produced by : Natalia ANDREYEVA (Наталья АНДРЕЕВА)
 
format : 35 mm

Awards :
Prix du jury de lexteurs au Festival "Littérature et cinéma" à Gatchnina, 2006

Plot synopsis
comme anglais
 

C'est le premier film d'une trilogie qui sera tournée d'après les comédies du célèbre auteur Alexandre Ostrovski (1823-1886). Dans les deux films suivants, le réalisateur projette de porter à l'écran "L'argent fou" et "Entre soi on s'arrange". Toutes les trois comédies sont réunies par un seul thème : capitalisation de la Russie.

Эта пьеса когда-то была для нас довольно далёкая. Сейчас, когда капитализм шествует по нашей земле, все перипетии - моральные, финансовые, экономические, этические, - переплелись в блестящий клубок...
Хозяйка когда-то процветающего, а ныне расстроенного поместья хочет поправить свои дела за счёт соседних владений, принадлежащих богатой вдовушке. Дама вынашивает хитроумный план с использованием подложных документов с целью женить на вдове своего непутёвого племянника...
Source : kino-teatr.ru
 

Selected in the following festivals or events :
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2013
- Internet-festival "Rossiskaya Gazeta" Dubl DV@, Different cities (Russia), 2013
- Festival "Vivat Kino Rossii", St Petersburg (Russia), 2007
- Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2006
- Festival Kinoblick, Stuttgart (Germany), 2006
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2006
- Festival of Festivals, St Petersburg (Russia), 2006
- "Vyborg" Russian Film Festival (formerly ''A Window to Europe''), Vyborg (Russia), 2006
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2006