Une journée pluvieuse d'automne. Une pharmacie. Un vagabond – écrivain dans le passé -, son ancienne femme et sa fillette de neuf ans, plantés là pour un "remède" contre l'odieuse musique de l'institutrice…
Осенний дождливый день. Аптека. Бродяга (в прошлом - писатель), его бывшая жена и 9-летняя девочка, пришедшая сюда за "лекарством" для ненавистной учительницы музыки...