Mikhail KOZAKOV
Михаил КОЗАКОВ
Mikhaïl KOZAKOV
USSR, 1982, 139mn 
TV fiction
Pokovskie vorota
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Покровские ворота

 

 The Pokrovskie Gates

 La Porte Pokrovski

 
Directed by : Mikhail KOZAKOV (Михаил КОЗАКОВ)
Writing credits : Leonid ZORIN (Леонид ЗОРИН)
 
Cast
Viktor BORTSOV (Виктор БОРЦОВ) ...Savva Ignatevitch
Leonid BRONEVOY (Леонид БРОНЕВОЙ) ...Arcadie Veliourov
Igor DMITRIEV (Игорь ДМИТРИЕВ) ...Gleb Orlovitch
Tatyana DOGILEVA (Татьяна ДОГИЛЕВА) ...Svetlana
Marina DYUZHEVA (Марина ДЮЖЕВА) ...Anna Adamovna
Yelena KORENEVA (Елена КОРЕНЕВА) ...Lioudotchka
Mikhail KOZAKOV (Михаил КОЗАКОВ) ...Konstantin Romine de nombreuses années plus tard
Natalia KRACHKOVSKAYA (Наталья КРАЧКОВСКАЯ) ...La femme de Soev
Rimma MARKOVA (Римма МАРКОВА) ...Médecin
Oleg MENSHIKOV (Олег МЕНЬШИКОВ) ...Konstantin Romine (Kostik)
Yevgeni MORGNOV (Евгений МОРГУНОВ) ...Soev
Yelizaveta NIKISHCHIKHINA (Елизавета НИКИЩИХИНА) ...Nina Orlovitch
Sofia PILIAVSKAIA (Софья ПИЛЯВСКАЯ) ...Alisa Vitalievna
Vladimir PITSEK (Владимир ПИЦЕК) ...L'ami arménien de Savva
Aleksandr PYATKOV (Александр ПЯТКОВ) ...Le patient de Lioudotchka
Anatoli RAVIKOVICH (Анатолий РАВИКОВИЧ) ...Lev Khobotov
Inna ULYANOVA (Инна УЛЬЯНОВА) ...Margarita Khobotova
 
Cinematography : Nikolay NEMOLYAYEV (Николай НЕМОЛЯЕВ)
Production design : Lyudmila KUSAKOVA (Людмила КУСАКОВА)
Music : Georgi GARANIAN (Георгий ГАРАНЯН)
Companies : Mosfilm
 
Sites : IMDb, Kinopoisk

Plot synopsis
Based on the play of the same name by Leonid Zorin. Lyric retro-comedy about Moscow and its citizens of the 1950s who live in one of communal flats at the Pokrovskie gates street. The movie is about love, jealousy, humans’ weak points and humans’ happiness.
Source : www.mosfilm.ru
 

commentaries
Встретимся у Покровских ворот [Sortie en Russie sur grand écran d'une version restaurée du célèbre téléfilm La Porte Pokrovski, 1982, de Mikhaïl KOZAKOV], Leonid PAVLYUCHIK, trud.ru, 2022
Советские фильмы-мюзиклы, заслужившие любовь миллионов зрителей. [Des films musicaux soviétiques qui ont gagné l'amour de millions de téléspectateurs.], dzen.ru, 2021
 
Reviews on Kinopoisk

Selected in the following festivals or events :
- Soviet musicals, kinoglaz.fr (France), 2024
- Soviet comedies, kinoglaz.fr (France), 2024
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Bordeaux (France), 2012
- Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2006

Images
 

Film avec sous-titres anglais