Aleksandr SLOBODSKOY
Александр СЛОБОДСКОЙ
Aleksandr SLOBODSKOI
Russia, 2006, 26mn 
Colour, documentary
Sluzhka
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Служка

 

 Lay Brother

 Servant

 
Directed by : Aleksandr SLOBODSKOY (Александр СЛОБОДСКОЙ)
Writing credits : Aleksandr SLOBODSKOY (Александр СЛОБОДСКОЙ)
Cinematography : Denis SMIRNOV (Денис СМИРНОВ)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Ancien ingénieur de l'armée et ancien technicien en chef d'une usine de Léningrad, Zoussia Gourevitch travaille comme "servant" dans une synagogue.

Бывший военный инженер, бывший главный технолог одного из Ленинградских заводов Зуся Гуревич работает шамесом малого молельного зала Большой Хоральной синагоги Санкт-Петербурга уже 15 лет. Гуревичу чуть больше 70ти. «Шамес» в переводе с идиш на русский язык значит - «служка». В его обязанности входит: оформить молитвы за здоровье живых и поминание по усопшим, научить, разъяснить, а иногда и просто поговорить по душам с теми, кто приходит к нему. Он следит за порядком и частотой в синагоге, помогает во время службы… В образе Зуси Гуревича сконцентрированы черты мудрых еврейских стариков, прошедших тяжелую жизнь, но, несмотря ни на какие превратности судьбы, всегда остающихся неунывающими и оптимистично смотрящими в будущее.
 

Selected in the following festivals :
- International Film Festival, Tbilisi (Georgia), 2010