Vladimir MASHKOV
Владимир МАШКОВ
Vladimir MACHKOV
Russia, 2004, 94mn 
Colour, fiction
Papa
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Папа

 

 Papa

 Papa

 
Directed by : Vladimir MASHKOV (Владимир МАШКОВ)
Writing credits : Vladimir MASHKOV (Владимир МАШКОВ), Ilya RUBINSHTEIN (Илья РУБИНШТЕЙН)
 
Cast
Egor BEROEV (Егор БЕРОЕВ)
Sergey DREYDEN (Сергей ДРЕЙДЕН)
Olga KRASKO (Ольга КРАСЬКО)
Andrei KUZICHEV (Андрей КУЗИЧЕВ)
Vladimir MASHKOV (Владимир МАШКОВ) ...Le père
Gleb MATVEYCHUK (Глеб МАТВЕЙЧУК)
Andrei ROZENDENT (Андрей РОЗЕНДЕНТ)
Artur SMOLIANINOV (Артур СМОЛЬЯНИНОВ)
 
Cinematography : Oleg DOBRONRAVOV (Олег ДОБРОНРАВОВ)
Production design : Vladimir ARONIN (Владимир АРОНИН)
Sound : Yekaterina POPOVA-EVANS (Екатерина ПОПОВА-ЭВАНС)
Produced by : Vladimir MASHKOV (Владимир МАШКОВ), Igor TOLSTUNOV (Игорь ТОЛСТУНОВ), Mikhail ZILBERMAN (Михаил ЗИЛЬБЕРМАН)
Companies : Profit, Transmashholding (Трансмашхолдинг) / ОАО / Cie de production Igor Tolstounov
Film revenue in Russia : 0.700 million dollars
Release Date in Russia : 09/092004
 
format : 35 mm

Awards :
Audience Award Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2004
Best actor Vladimir MASHKOV , Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2004
Audience Award Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2004

Plot synopsis
comme anglais
 

Le film est inspiré de la célèbre pièce d'Alexandre Galitch Le Silence du matelot. C'est une histoire d'amour, de trahison et de pardon. Dans les années 30, David, jeune violoniste talentueux, quitte son village pour aller étudier à Moscou. Il y trouve l'amour et, après quelques années heureuses, le succès. Son père vient à Moscou pour en être témoin : mais devant l'attitude de son fils qui a honte de la pauvreté et du manque de culture de son père, il repart aussitôt. Viendra un temps où David comprendra la valeur de l'amour d'un père.

Фильм снят по мотивам пьесы Александра Галича "Матросская тишина"... История любви. Предательства. Прощения...
1930-е годы. Талантливый юный скрипач приезжает учиться в Москву. Здесь он встречает свою любовь, за несколько счастливых лет к нему приходят успех и слава. Но все это время он должен скрывать свое происхождение. Когда тайное становится явным, ему нужно всего лишь... отказаться от своего отца. Или потерять всё.
 

commentaries
Vladimir Mashkov, Papa [Papa] (2004), Michelle KUHN, kinokultura.com, 2005
 

Selected in the following festivals :
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2005
- Golden Eagle awards, Moscow (Russia), 2005
- Russian Film Week in Paris : Regards de Russie, Paris (France), 2004
- Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2004
- Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2004
- Festival Russian kino 'Moscow Premier Screenings', Moscow (Russia), 2004
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2004