Natalia NILOVA
Наталья НИЛОВА
Natalia NILOVA
Russia, 2006, 5mn 
Colour, animation
Kryski i kniga
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Крыски и книга

 

 Kryski i kniga

 Les Petits rats et le livre

 
Directed by : Natalia NILOVA (Наталья НИЛОВА)
Writing credits : Natalia NILOVA (Наталья НИЛОВА)
Production design : Natalia NILOVA (Наталья НИЛОВА)
Companies : Klassika
 
format : Beta

Plot synopsis
comme anglais
 

Tous ont besoin de bonté et de compassion. Même les rats. Affamés, sous la pluie, arrivés par hasard à la bibliothèque, ils cherchent de quoi manger et ils trouvent caresses et compassion. Le Sauveur est sorti du Grand livre. Tous les êtres vivants sur la terre sont égaux - Madonna et son bébé ou un rat et son petit, tous ont besoin d'être protégés et de bien vivre, et sur tous se répandent la bonté et l'amour du sauveur.

Все нуждаются в доброте и сострадании. Даже крысы. Голодные, под дождем, случайно попавшие в библиотеку, они искали еды, готовые грызть даже книги на полках, а нашли ласку и сострадание Спасителя, вышедшего из Великой Книг. Все живые существа на земле равны – Мадонна с младенцем или крыса с крысенком, все хотят защиты и хорошей жизни, и на всех простирается любовь и доброта Спасителя.
 

Selected in the following festivals or events :
- "Vyborg" Russian Film Festival (formerly ''A Window to Europe''), Vyborg (Russia), 2009