Un médecin hospitalier et sa femme son attaqués par des voyous qui leur prennent argent et téléphone mobile. Rencontrant à nouveau l'un d'eux, Gueorgui, le docteur s'interroge sur ses propres motifs : sentiment d'être victime ou désir de vengeance. Un médecin doit-il se soucier de ses relations personnelles avec ses patients ?
На врача московской больницы и его жену ночью в подворотне нападают хулиганы. Украден мобильный и деньги – сухая запись в материалах дела. Но врач и его жена воспринимают это как оскорбление, ведь напали на них из-за того, что доктор – «хачила». С одним из хулиганов Георгий встретится вновь, и ему предстоит решить, кто он сам – обычный пострадавший, жаждущий мести или доктор, для которого не имеют значения его личные отношения с пациентом.