Mikhail KALIK
Михаил КАЛИК
Mikhaïl KALIK
Inna TUMANYAN
Инна ТУМАНЯН
Inna TOUMANIAN
USSR / Israel, 1968, 74mn 
Black and white, fiction
Lyubit
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Любить

 

 To Love

 Aimer

 
Directed by : Mikhail KALIK (Михаил КАЛИК), Inna TUMANYAN (Инна ТУМАНЯН )
Writing credits : Mikhail KALIK (Михаил КАЛИК), Isai KUZNETSOV (Исай КУЗНЕЦОВ), Avenir ZAK (Авенир ЗАК)
 
Cast
Alissa FREINDLIKH (Алиса ФРЕЙНДЛИХ) ...Anya
Lev KRUGLY (Лев КРУГЛЫЙ) ...from Moscow
Antonina LEFTY (Антонина ЛЕФТИЙ) ...Nutsa
Andrey MIRONOV (Андрей МИРОНОВ)
Svetlana SVETLICHNAYA (Светлана СВЕТЛИЧНАЯ) ...woman from the north
 
Cinematography : Arkadi KOLTSATY (Аркадий КОЛЬЦАТЫЙ), Dmitry MOTORNYY (Дмитрий МОТОРНЫЙ)
Production design : Stanislav BULGAKOV (Станислав БУЛГАКОВ), Aurelia ROMAN (Аурелия РОМАН)
Music : Mikael TARIVERDIEV (Микаэл ТАРИВЕРДИЕВ)
Companies : Moldova-Film
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Le film est constitué de quatre nouvelles sur l'amour avec des épigramme du Cantique des Cantiques. La fiction alterne avec la chronique documentaire de Inna Toumanian dans laquelle des passants et le père Alexandre Men répondent à la question :"Que veut dire aimer".

В фильм вошли четыре новеллы про любовь с эпиграфами из библейской Песни Песней. Художественная часть чередуется с документальной хроникой режиссера Инны Туманян — случайные прохожие и священник Александр Мень отвечают на один вопрос: «Что значит любить».
 

Selected in the following festivals :
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Bordeaux (France), 2019
- Rotterdam International Film Festival, Rotterdam (Netherlands), 2016
- Sputnik nad Polska, Warsaw (Poland), 2011
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2011