Revaz CHKHEIDZE
Реваз ЧХЕИДЗЕ
Revaz TCHKHEIDZE
1972, 93mn 
Black and white, fiction
Sazhentsy
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Саженцы

 

 The Saplings

 Les Plants

 
Directed by : Revaz CHKHEIDZE (Реваз ЧХЕИДЗЕ)
Companies : Gruzia Film
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Le vieux Luca part sur les routes de Géorgie avec son petit-fils à la recherche de variétés particulières de poiriers. En chemin ils rencontrent beaucoup de braves gens et sont confrontés à pas mal d'événements bouleversants. Finalement ils arrivent à se procurer douze plants. Le grand-père en plante quatre sur la route du retour, il en met quatre autres sous les roues d'une voiture suspendue au-dessus d'un précipice, et les quatre derniers seront plantés dans leur jardin par le petit-fils lorsqu'ils seront rentrés à la maison...

Старый Лука отправляется со своим внуком Кахи по дорогам Грузии в поисках особых сортов грушевых деревьев. На своем пути они встречают много добрых людей и переживают немало волнующих событий. В конце концов им удается достать двенадцать саженцев. Четыре из них дед высаживает по дороге домой, четыре кладет под колеса машины, зависшей над пропастью, а четыре посадит внук в саду, когда они вернутся домой...