Igor APASIAN
Игорь АПАСЯН
Igor APASSIAN
USSR, 1987, 99mn 
Colour, fiction
Na svoey zemle
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

На своей земле

 

 Na svoey zemle

 Sur sa terre

 
Directed by : Igor APASIAN (Игорь АПАСЯН)
Writing credits : Vadim TRUNIN (Вадим ТРУНИН)
 
Cast
Aleksey FOMKIN (Алексей ФОМКИН)
Vladislav GALKIN (Владислав ГАЛКИН)
Nora GRYAKALOVA (Нора ГРЯКАЛОВА)
Sergey KANISHCHEV (Сергей КАНИЩЕВ)
Valery LEGIN (Валерий ЛЕГИН)
Ivan MATSKEVICH (Иван МАЦКЕВИЧ)
Yevgeniya MURAVIOVA (Евгения МУРАВЬЕВА)
Natalia POPOVA (Наталья ПОПОВА)
Tamara TIMOFEYEVA (Тамара ТИМОФЕЕВА)
Vladimir VARENTSOV (Владимир ВАРЕНЦОВ)
 
Cinematography : Leonid BURLAKA (Леонид БУРЛАКА)
Production design : Leonid ROZSOKHA (Леонид РОЗСОХА)
Music : Sergey TERENTIEV (Сергей ТЕРЕНТЬЕВ), Oleg YANCHENKO (Олег ЯНЧЕНКО)
Sound : Aleksandr NIKOLAEVSKY (Александр НИКОЛАЕВСКИЙ )
Companies : Odessa Film Studios
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Après la guerre, un conseiller régional se rend dans le village d'Oussatchevka, brulé par les Allemands, afin d'aider les habitants à s'installer sur de nouvelles terres. Tous ne veulent pas quitter leur maison, même si les intempéries et le mauvais état des routes les coupent du monde extérieur. La faim et les premiers jours de beau temps rapprochent ceux qui sont restés, parmi lesquels Borka, le fils d'un collaborateur enfui ...

Инструктор райкома Колычев приезжает после войны в сожженную немцами деревню Усачевку, с целью помочь людям переселиться на новые земли. Но не все семьи захотели покинуть свои дома. Нагрянувшая весенняя распутица отрезала их от внешнего мира. Но надвигающийся голод и первые весенние мирные дни сблизил всех оставшихся, среди которых оказался и Борька, сын бежавшего полицая.
 

Selected in the following festivals :
- Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 2008

Images
 

Source : http://evgenialanina.com