Kseniya ROGANOVA
Ксения РОГАНОВА
Ksenia ROGANOVA
Russia, 2020, 35mn 
documentary
Vtoraya zhizn
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Вторая жизнь

 

 A second life

 Une deuxième vie

 
Directed by : Kseniya ROGANOVA (Ксения РОГАНОВА)
Writing credits : Kseniya ROGANOVA (Ксения РОГАНОВА)
Cinematography : Vasili KOVALEVSKY (Василий КОВАЛЕВСКИЙ)
Sound : Danil BELTYUKOV (Данил БЕЛЬТЮКОВ), Dmitri_3 VASILIEV (Дмитрий_3 ВАСИЛЬЕВ)
Editing : Lana MAYER / NAYDIONOVA (Лана МАЙЕР / НАЙДЕНОВА)
Produced by : Pavel ROGANOV (Павел РОГАНОВ)
 

Plot synopsis
comme anglais
 

Après un traumatisme des vertèbres cervicales la personne non seulement se retrouve en fauteuil roulant mais elle perd la mobilité des mains et des actes aussi simples que manger deviennent de véritables épreuves.
Est-ce qu'une personne dans cet état peut devenir député à la Douma nationale ? Ou bien entrer dans une équipe sportive de Russie ? Faire de l'autostop ? Sauter en parachute ? S'immerger dans un trou creusé dans la glace pour la fête du Baptême du Seigneur ?
Si tu le veux très fort beaucoup de choses deviennent possibles d'autant plus si tu es membre de l'équipe de rugby paralympique de Russie en fauteuils roulants.

Получив травму шейного отдела позвоночника, человек попадает не просто в инвалидную коляску, у него теряется подвижность рук, и даже такие простые действия, как прием пищи, становятся настоящим испытанием.
Может ли человек в таком положении стать депутатом Государственной Думы? Или попасть в сборную команды России? Путешествовать автостопом? Прыгать с парашютом? Окунуться в прорубь на праздник Крещения Господня?
Если очень захотеть – возможным становится многое, тем более если ты – член паралимпийской сборной России по регби на колясках.
https://www.stalkerfest.org/
 

Selected in the following festivals or events :
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2021
- International Human Rights Film Festival, Moscow (Russia), 2020