Chaque automne, de Géorgie, une caravane blanche arrive dans les steppes des bords de la mer Caspienne.
Parmi les pâtres, Guela, qui un jour rencontre sur les bords de la mer, Maria fille d'un pêcheur décédé. Ils s'aiment et Maria voudrait bien que Guela reste vivre chez elle. Mais Guela rêve depuis toujours d'aller vivre dans une grande ville...
Каждую осень из Грузии в прикаспийские степи движется белый караван. Среди пастухов — старший сын старейшего чабана Мартия Ахлоури — Гела. На берегу моря, куда прибыл белый караван, Гела встречает рыбачку Марию. Полюбив друг друга, герои мечтают о новых и новых встречах. Мария надеется на то, что в доме, где умер ее отец, будет жить Гела, у них будут дети и в этом доме они будут счастливы. Но Гела мечтает о новой, городской, жизни. Он устал от скитаний и хочет узнать другую жизнь. И даже Мария не может отнять у него эту мечту.
Source : kino-teatr.ru