Le film parle des opérateurs de cinéma qui travaillaient sur le front pendant la Grande Guerre Patriotique (la seconde guerre mondiale). Ils étaient 258 : pratiquement tous ont été blessés, un sur deux grièvement, un sur cinq a été tué pendant le tournage. Ils ont non seulement dû affronter les horreurs de la guerre mais ils ont trouvé en eux-mêmes la force d'apprendre à travailler dans les conditions de cette atroce réalité. Ils ont pu au prix de leur propre vie fixer sur la pellicule et transmettre aux générations futures les exploits héroïques du peuple soviétique.
Фильм о боевом пути и судьбах фронтовых кинооператоров Великой Отечественной войны. Их было 258 человек: почти каждый был ранен, каждый второй тяжело ранен, каждый пятый погиб на передовой во время съёмок. Им не просто пришлось столкнуться с ужасами войны, они смогли найти в себе силы научиться работать в условиях этой новой жестокой реальности. Смогли ценой собственной жизни запечатлеть на киноплёнку и передать будущему поколению героический подвиг всего советского народа.
http://kinocontest.ru/