C'est l'histoire d'un homme qui s'est perdu dans la guerre et s'est trouvé à Venise. Un tireur d'élite est devenu photographe, et curieusement, le viseur de sa carabine ressemble à l'optique d'un appareil photo. Roman Tcherpak a fui seul, à 14 ans, la République Socialiste Soviétique d'Ukraine, a grandi en Israël, et maintenant élève ses deux fils en Italie et à Moscou, tient sa propre galerie dans le centre de Venise.
Человек, потерявшийся на войне и нашедший себя в Венеции. Снайпер, ставший фотографом, потому что прицел винтовки похож на оптику фотокамеры. Роман Черпак в 14 лет один сбежал из Украинской ССР, вырос в Израиле, сейчас воспитывает двух сыновей в Италии и Москве, содержит свою галерею в центре Венеции.