Konstantin ODEGOV
Константин ОДЕГОВ
Konstantin ODEGOV
Russia, 2017, 24mn 
documentary
All inclusive, ili kak osirotelo nebo
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

All inclusive, или Как осиротело небо

 

 All inclusive or how the skies are empty.

 All inclusive, ou comment le ciel est devenu orphelin

 
Directed by : Konstantin ODEGOV (Константин ОДЕГОВ)
Writing credits : Konstantin ODEGOV (Константин ОДЕГОВ)
 
Cast
Vladimir TOLOKONNIKOV (Владимир ТОЛОКОННИКОВ)
 
Cinematography : Konstantin ODEGOV (Константин ОДЕГОВ)
Music : Aleksey ARTISHEVSKY (Алексей АРТИШЕВСКИЙ)
Sound : Vladimir TROFIMOV (Владимир ТРОФИМОВ)
Produced by : Konstantin ODEGOV (Константин ОДЕГОВ)
Companies : «Кинокомпания «Студия ПРЕССИНГ» / "Studio Pressing"
 

Plot synopsis
comme anglais
 

La Grèce en été en pleine saison touristique. Dans un hôtel cinq étoiles catégorie "tout compris" vit une mouette avec une aile cassée. Les estivants se comportent de manière différente envers l'oiseau blessé. Les uns ne la remarquent pas, d'autres compatissent, d'autres la nourrissent et essaient même de soigner la mouette blessée.
Comment un oiseau de la famille des mouettes réagit à une relation si proche avec l'homme, le spectateur le saura en regardant cette histoire dramatique enregistrée sur pellicule.
Texte dit par Vladimir Tolokonnikov

Лето. Греция. В разгаре туристический сезон. В пятизвёздочном отеле из разряда «всё включено» живёт чайка с подбитым крылом. Отдыхающие по-разному относятся к птице-подранку. Кто-то её не замечает, кто-то сочувствует, кто-то подкармливает и даже пытается оказать раненой чайке медицинскую помощь. Как сам Ларус, птица из семейства чайковых, реагирует на столь близкое общение с человеком, зритель узнает, посмотрев эту задокументированную на плёнке драматическую историю.
Текст за кадром читает Владимир Толоконников.
https://oknofest.com/
 

Selected in the following festivals :
- Baikal Festival : People and Environment, Irkutsk (Russia), 2019
- Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2018