Георгий ДАНЕЛИЯ
Gueorgui DANELIA
Georgi DANELIYA
СССР, 1963, 78мин 
Черно-Белый, игровой
Я шагаю по Москве
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Ya shagayu po Moskve

 

 I Walk Around Moscow

 Je m’balade dans Moscou / Romance à Moscou

 
Режиссёр(ы) : Георгий ДАНЕЛИЯ (Georgi DANELIYA)
Сценарист(ы) : Георгий ДАНЕЛИЯ (Georgi DANELIYA), Геннадий ШПАЛИКОВ (Gennadi SHPALIKOV)
 
В ролях
Никита МИХАЛКОВ (Nikita MIKHALKOV) ...Николай
Алексей ЛОКТЕВ (Aleksey LOKTEV) ...Владимир Ермаков
Галина ПОЛЬСКИХ (Galina POLSKIKH) ...Алена
Евгений СТЕБЛОВ (Yevgeni STEBLOV) ...Саша Шаталов
Валентина АНАНЬИНА (Valentina ANANYNA) ...Vendeuse de glaces
Владимир БАСОВ (Vladimir BASOV) ...Brosseur
Ролан БЫКОВ (Rolan BYKOV) ...L'hypnotisé
Олег ВИДОВ (Oleg VIDOV) ...Jeune homme à bicyclette
Мария ВИНОГРАДОВА (Mariya VINOGRADOVA) ...Femme de ménage
Лев ДУРОВ (Lev DUROV) ...Policier
Антонина МАКСИМОВА (Antonina MAKSIMOVA)
Евгения МЕЛЬНИКОВА (Yevgeniya MELNIKOVA)
Ирина СКОБЦЕВА (Irina SKOBTSEVA) ...La dame au parapluie
Валентин СМИРНИТСКИЙ (Valentin SMIRNITSKY)
Алексей СМИРНОВ (Aleksey SMIRNOV)
Любовь СОКОЛОВА (Liubov SOKOLOVA) ...La mère de Kolia
Инна ЧУРИКОВА (Inna CHURIKOVA) ...Jeune fille sur la scène
 
Оператор(ы) : Вадим ЮСОВ (Vadim YUSOV)
Художник(и) : Александр МЯГКОВ (Aleksandr MYAGKOV)
Музыка : Андрей ПЕТРОВ (Andrei PETROV)
Звук : Сергей МИНЕРВИН (Sergey MINRVIN)
Производство : Мосфильм
Зрителей : 20 млн зрителей в СССР
Дата выхода в России : 11/04/1964
 
Сайты : Allociné, IMDb

Награды :
Prix de la meilleure image au Festival de l’Union Soviétique, 1964
Prix spécial au Festival de Cannes, 1964
Premier prix au Festival de Milan, 1964
Prix spécial au Festival de Rome, 1966

Аннотация
Кинокомедия о молодых москвичах, об их короткой, в течение одного дня, дружбе с приехавшим с сибирской стройки монтажником Володей. О взаимовыручке и первой любви.
Source : www.mosfilm.ru
 

Комментарии и библиография
Je m’balade dans Moscou (1964), Julien MORVAN, perestroikino.wordpress.com, 2020
«Я шагаю по Москве». 55 лет назад на экраны вышел легендарный фильм, topspb.tv, 2019
JE M'BALADE DANS MOSCOU Ce ravissant film soviétique clôt la compétition, Jean de BARONCELLI, Le Monde, 1964
 

Отобран во фестивалях :
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2020
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2017
- Русский кинофестиваль в Париже, Париж (Франция), 2015
- Фестиваль русского кино в Ницце, Nice (Франция), 2015
- Фестиваль русского кино в Онфлёре, Онфлёр (Франция), 2015
- Международный кинофестиваль в Венеции, Венеция (Италия), 2014
- Фестиваль "Виват кино России!", Санкт Петербург (Россия), 2013
- Русский кинофестиваль в Стокгольме и Упсале 'КиноРюрик', Стокгольм (Швеция), 2013
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2012
- Soirées du cinéma russe de Bordeaux, Бордо (Франция), 2012
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2011
- Неделя российского кино в Берлине, Берлин (Германия), 2011
- Москва, Санкт-Петербург : два лица России, Париж (Франция), 2010
- Москва, Санкт-Петербург, две столицы, одна страна, Тулуза (Франция), 2010
- Международный кинофестиваль во Фрибурге, Фрибург (Швейцария), 2010
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2009
- Фестиваль «Русская весна» в Париже, Париж (Франция), 2008
- Международный фестиваль кинематографических дебютов "Дух Огня", Ханты Мансийск (Россия), 2006
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 1998
- Каннский Фестиваль, Канн (Франция), 1964

Кадры, фотографии и видео
 



Film avec sous-titres anglais

Songs and word of the songs on pesnifil.ru