Григорий КОЗИНЦЕВ
Grigori KOZINTSEV
Grigori KOZINTSEV
Леонид ТРАУБЕРГ
Leonid TRAUBERG
Leonid TRAUBERG
СССР, 1926, 66мин 
Черно-Белый, немой, игровой
Шинель
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

shinel

 

 The Cloak / The Overcoat

 Le Manteau

 
Режиссёр(ы) : Григорий КОЗИНЦЕВ (Grigori KOZINTSEV), Леонид ТРАУБЕРГ (Leonid TRAUBERG)
Сценарист(ы) : Юрий ТЫНЯНОВ (Yuri TYNYANOV)
 
В ролях
Эмиль ГАЛЬ (Emile GAL) ...le tailleur
Сергей ГЕРАСИМОВ (Sergey GERASIMOV) ...Le tricheur, le maître-chanteur
А. ЕРЕМЕЕВА (A. EREMEYEVA) ...La « créature du ciel », femme de chambre
Олег ЖАКОВ (Oleg ZHAKOV)
Янина ЖЕЙМО (Ianina ZHEIMO) ...L’aide du tailleur
Алексей КАПЛЕР (Aleksey KAPLER) ..."L'insignifiant ", "L'important"
Андрей КОСТРИЧКИН (Andrei KOSTRICHKIN) ...Akaki Akakievitch Bachmatchkine
В. ПЛОТНИКОВ (V. PLOTNIKOV) ...Le commissaire de police
Пётр СОБОЛЕВСКИЙ (Pyotr SOBOLEVSKY) ...Un fonctionnaire
 
Оператор(ы) : Евгений МИХАЙЛОВ (Yevgeni MIKHAYLOV), Андрей МОСКВИН (Andrei MOSKVIN)
Художник(и) : Евгений ЕНЕЙ (Yevgeni ENEJ)
Монтаж : Алексей_2 ШЕЛЫГИН (Aleksey_2 SHELYGIN)
Производство : Ленфильм
Дата выхода в России : 10/05/1926
 

Аннотация
"Честного и трудолюбивого Башмачкина, каким он изображен у Гоголя, Тынянов превратил в человека, способного на подлог, ухаживающего за девицей из номеров и т.д. Такому Башмачкину зритель не мог симпатизировать." - Н.А.Лебедев "Очерк истории кино СССР. Немое кино (1918-1934)", М., "Искусство", 1965, с. 377-378
Source : www.nashekino.ru
 

Комментарии и библиография
Le kinoskaz ou « dit » cinématographique : quelques principes théoriques pour un genre nouveau, Catherine GERY, Presses de l'Inalco, 2016
Le passé, cet étranger ? L’adaptation des classiques du xixe siècle par le cinéma soviétique, Catherine GERY, Presses de l'Inalco, 2016
Кино в Петербурге. Петербург в кино, Анна КОВАЛОВА, seance.ru, 2011
Les origines du cinéma soviétique : un regard neuf, Мирьям ЦИКУНАС, Cerf, 1992
 

Отобран во фестивалях :
- Дни немого кино в Порденоне, Порденон (Италия), 2011
- Фестиваль Фестивалей, Санкт Петербург (Россия), 2009
- Фестиваль российского кино, Рига (Латвия), 2008
- Открытый Российский Кинофестиваль Кинотавр, Сочи (Россия), 2007
- Кинофестиваль 'Литература и кино', Гатчина (Россия), 2006
- Europalia Russia 2005, Брюссель (Бельгия), 2005
- Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 1991