Зинаида БРУМБЕРГ
Zinaïda BROUMBERG
Zinaida BRUMBERG
Валентина БРУМБЕРГ
Valentina BROUMBERG
Valentina BRUMBERG
СССР, 1961, 8мин 
Цветной, анимационный
Большие неприятности
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Bolshie nepriyatnosti

 

 Great Troubles

 De Grands désagréments

 
Режиссёр(ы) : Зинаида БРУМБЕРГ (Zinaida BRUMBERG), Валентина БРУМБЕРГ (Valentina BRUMBERG)
Сценарист(ы) : Морис СЛОБОДСКОЙ (Maurice SLOBODSKOY)
Оператор(ы) : Александр ВАРЛАМОВ (Aleksandr VARLAMOV), Елена ПЕТРОВА (Yelena PETROVA)
Художник(и) : Лана АЗАРХ (Lana AZARKH), Валентин ЛАЛАЯНЦ (Valentin LALAYANTS)
Музыка : Александр ВАРЛАМОВ (Aleksandr VARLAMOV)
Звук : Николай ПРИЛУЦКИЙ (Nikolay PRILUTSKY)
Производство : Союзмультфильм
 

Аннотация
Сатирический фильм для взрослых о семье, в которой папа расхититель государственной собственности, дочь охотница за выгодными кавалерами, сын оболтус и пьяница. Закадровый текст - рассказ маленькой девочки, которая повторяет непонятные ей идиоматические выражения ("налево холодильники пустил", "хлещет водку", "потерял голову"...) и которые показаны в кадре так как она себе представляет их в прямом смысле. Это один из первых фильмов "новой", "недиснеевской" советской мультипликации.
 

Комментарии и библиография
Women film pioneers : The Brumberg Sisters, Maya BALAKIRSKY KATZ, wfpp.columbia.edu, 2019
 

Отобран во фестивалях :
- Большой фестиваль мультфильмов, Москва (Россия), 2012