Сергей БОНДАРЧУК
Sergueï BONDARTCHOUK
Sergey BONDARCHUK
СССР, 1975, 160мин 
Цветной, игровой
Они сражались за Родину
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Oni srazhalis za Rodinu

 

 They fought for their country

 Ils ont combattu pour la patrie

Другие названия : They fought for the motherland
 
Режиссёр(ы) : Сергей БОНДАРЧУК (Sergey BONDARCHUK)
Сценарист(ы) : Сергей БОНДАРЧУК (Sergey BONDARCHUK)
 
В ролях
Татьяна БОЖОК (Tatyana BOZHOK)
Сергей БОНДАРЧУК (Sergey BONDARCHUK) ...Иван Звягинцев
Георгий БУРКОВ (Georgi BURKOV) ...Александр Копытовский
Алексей ВАНИН (Aleksey VANIN) ...Akim Borzykh
Николай ГУБЕНКО (Nikolay GUBENKO) ...лейтенант Голощёков
Иван ЛАПИКОВ (Ivan LAPIKOV) ...Старшина Поприщенко
Нонна МОРДЮКОВА (Nonna MORDYUKOVA) ...Наталья Степановна
Юрий НИКУЛИН (Yuri NIKULIN) ...рядовой Некрасов
Анатолий ПЕРЕВЕРЗЕВ (Anatoli PEREVERZEV)
Евгений САМОЙЛОВ (Yevgeni SAMOILOV) ...Марченко
Ирина СКОБЦЕВА (Irina SKOBTSEVA) ...Assistante du docteur
Иннокентий СМОКТУНОВСКИЙ (Innokenti SMOKTUNOVSKY) ...врач-хирург
Вячеслав ТИХОНОВ (Vyacheslav TIKHONOV) ...Николай Стрельцов
Лидия ФЕДОСЕЕВА-ШУКШИНА (Lidia FEDOSEYEVA-SHUKSHINA) ...Гликерия
Василий ШУКШИН (Vasili SHUKSHIN) ...Пётр Лопахин
 
Оператор(ы) : Вадим ЮСОВ (Vadim YUSOV)
Художник(и) : Феликс ЯСЮКЕВИЧ (Felix YASYUKEVICH)
Музыка : Вячеслав ОВЧИННИКОВ (Vyacheslav OVCHINNIKOV)
Звук : Юрий МИХАЙЛОВ (Yuri MIKHAILOV)
Монтаж : Елена МИХАЙЛОВА (Yelena MISHAILOVA)
Производство : Мосфильм
Зрителей : 40,6 млн зрителей в СССР
Дата выхода в России : 26/05/1975
 
Сайт : IMDb

Награды :
Nominated, Cannes Film Festival, 1975
Special Prize, International Film Festival, Karlovy Vary,1976
National Prize of Russia, 1977
Prize Brothers Vasilyev for Vadim Yusov (cinematography), 1977

DVD с субтитрами
Редактор : Ruscico

Аннотация
Экранизация одноименного романа М.Шолохова. Фильм рассказывает о нескольких днях жестоких боев, когда стояла насмерть под непрерывными бомбежками и танковыми атаками горсточка храбрецов. Все они люди ярких характеров, разные по профессии, возрасту, темпераменту и национальности. В коротких передышках между боями, говорят они о войне и ее уроках, вспоминают мирную жизнь. Трагическое напряжение боя сменяется сценами, полными юмора и лукавых подначек.
Source : www.mosfilm.ru
Проката 40,6 млн. зр. 7 место
 

Комментарии и библиография
RUSSIA BEYOND : Cinq films soviétiques qui ont montré la Seconde Guerre mondiale sous un jour nouveau, Valeria PAÏKOVA, RUSSIA BEYOND, 2021
RUSSIA BEYOND : Les dix meilleurs films de guerre russes, Boris EGOROV, RUSSIA BEYOND, 2020
RUSSIA BEYOND: Les dix meileurs films russes sur la Seconde Guerre mondiale, Ekaterina SINELCHTCHIKOVA, RUSSIA BEYOND, 2020
RUSSIA BEYOND: Loin des clichés: douze films criants de vérité sur le front de l’Est durant la guerre, Boris EGOROV, RUSSIA BEYOND, 2020
 

Отобран во фестивалях :
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2020
- Кинофестиваль 'Литература и кино', Гатчина (Россия), 2019
- Русский кинофестиваль в Стокгольме и Упсале 'КиноРюрик', Стокгольм (Швеция), 2017
- Фестиваль "Русское возрождение", Разные города (Австралия), 2015
- Les 90 ans des Studios Mosfilm à la Filmothèque du Quartier Latin, Париж (Франция), 2014
- Festival des Films de Russie et d'Ailleurs, Женева - Лозанна (Швейцария), 2014
- Semaine des films russes à Bacongo, Браззавиль (Республика Конго), 2012
- Фестиваль "Русское возрождение", Разные города (Австралия), 2010
- Санкт-Петербургский Международный Кинофорум, Санкт Петербург (Россия), 2010
- Фестиваль русского кино в Онфлёре, Онфлёр (Франция), 2010
- Международный кинофестиваль «Любовь и сумасшествие», Варна (Болгария), 2010
- Фестиваль кино стран СНГ и Балтии "Киношок", Анапа (Россия), 2005
- Каннский Фестиваль, Канн (Франция), 1975

Кадры, фотографии и видео
 



Film sans sous-titres