Владимир ВИЛЬНЕР
Vladimir VILNER
Vladimir VILNER
СССР, 1926, 81мин 
Черно-Белый, немой, игровой
Беня Крик
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Benya Krik

 

 Benya Krik

 Benia Krik

Другие названия : Карьера Бени Крика (La carrière de Benia Krik)
 
Режиссёр(ы) : Владимир ВИЛЬНЕР (Vladimir VILNER)
Сценарист(ы) : Исаак БАБЕЛЬ (Isaac BABEL)
по мотивам «Одесских рассказов» Исаака Бабеля.
 
В ролях
Георгий АСТАФЬЕВ (Georgi ASTAFYEV) ...le Tatare
Леонид БАРБЭ (Leonid BARBE) ...le banquier Muguinshtein
Теодор БРАЙНИН (Teodor BRAYNIN) ...Liovka Byk, comparse de Benia
А. ВАБНИК (A. VABNIK) ...le fiancé de Dvoïra
А. ГОРИЧЕВА (A. GORICHEVA) ...Dvoïra, soeur de Benia
Иван ЗАМЫЧКОВСКИЙ (Ivan ZAMYCHKOVSKY) ...le policier Gletchik
В. КОЖЕВНИКОВА (V. KOZHEVNIKOVA) ...la Tsigane
Николай КУЧИНСКИЙ (Nikolay KUCHINSKY) ...Sokovitch, chef de la police
Евгений ЛЕПОВСКИЙ (Yevgeni LEPOVSKY) ...le banquier Tartakovski
Матвей ЛЯРОВ (Matvei LYAROV) ...Mendel Krik
О. МЕРЛАТТИ (O. MERLATTI) ...Froïm Gratch
Сергей МИНИН (Sergey MININ) ...le boulanger révolutionnaire, puis le commissaire
Николай НАДЕМСКИЙ (Nikolay NADEMSKY) ...Kolka Pakovski, comparse de Benia
К. САКСАГАНСКАЯ (K. SAKSAGANSKAYA) ...la femme de Sokovitch
Александр САШИН (Aleksandr SASHIN) ...Savka Butsis
И. СИЗОВ (I. SIZOV) ...Kotchetov, l'adjoint de Sobkov
М. СМОЛЕНСКИЙ (M. SMOLENSKY) ...Marantz, le traître
Леонид ЧЕМБАРСКИЙ (Leonid TCHEMBARSKY) ...le commissaire-priseur au café Fanconi
Юрий ШУМСКИЙ (Yuri SHUMSKY) ...Benia Krik
 
Оператор(ы) : Алексей КАЛЮЖНЫЙ (Aleksey KALYUZHNY)
Художник(и) : Георгий БАЙЗЕНГЕРЦ (Georgi BAIZENHERTZ)
Производство : VUFKU (Odessa)
Дата выхода в России : 18/01/1927
 

Аннотация
Одесский бандит Беня Крик, решив взять реванш, убивает налетчиков, которые по его мнению его предали, и затем поджигает местную тюрьму. Воры, покинувшие тюрьму, теперь становятся членами банды. После революции Беня продолжает активную политическую жизнь, выдавая свою банду за красноармейский полк. Возобновляются пьянки, драки, грабежи. Но в один прекрасный день всему этому приходит конец... В середине двадцатых годов Сергей Эйзенштейн, давно мечтавший об экранизации «Одесских рассказов» Бабеля, решился на постановку этого фильма, для чего приехал в Одессу, но работа над «Броненосцем «Потемкиным» отвлекла режиссера, и постановку осуществил театральный режиссер Владимир Вильнер. "Первая крупная работа в кино И.Э.Бабеля — оригинальная киноповесть на материале «Одесских рассказов». Сюжет доведен до эпохи гражданской войны и завершается эпизодом ликвидации главного героя большевиками, основанным на реальных исторических фактах. ...Сценарий фильма вышел отдельной книгой в 1926 году и переиздавался дважды в конце 80-х — начале 90-х годов в сборниках избранных произведений И.Бабеля.» — Е.Марголит, В.Шмыров «(Изъятое кино). 1924—1953».
Source : www.kino-teatr.ru
 

Отобран во фестивалях :
- Киноиудаикаь в Cinémathèque suisse, Лозанна (Швейцария), 2011
- Одесский международный кинофестиваль, Одесса (Украина), 2010
- Киноиудайка : образ Евреев в кино России и Советского Союза (1910-1960), Тулуза (Франция), 2009
- Киноиудайка в музее искусства и истории иудаизма, Париж (Франция), 2009

Кадры, фотографии и видео
 

Benia Krik (Youri Choumski) Source : http://en.wikipedia.org/