Марк ЗАХАРОВ
Marc ZAKHAROV
Mark ZAKHAROV
СССР, 1978, 146мин 
Цветной, игровой, телевизионный
Обыкновенное чудо
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Obyknovennoye chudo

 

 An ordinary miracle

 Un miracle ordinaire

 
Режиссёр(ы) : Марк ЗАХАРОВ (Mark ZAKHAROV)
Сценарист(ы) : Марк ЗАХАРОВ (Mark ZAKHAROV)
по одноименной пьесе Евгения Шварца.
 
В ролях
Александр АБДУЛОВ (Aleksandr ABDULOV) ...Медведь
Ирина КУПЧЕНКО (Irina KUPCHENKO)
Евгений ЛЕОНОВ (Yevgeni LEONOV) ...Король
Андрей МИРОНОВ (Andrei MIRONOV) ...Министр-администратор
Евгения СИМОНОВА (Yevgeniya SIMONOVA) ...Принцесса
Олег ЯНКОВСКИЙ (Oleg YANKOVSKY) ...Волшебник
 
Оператор(ы) : Николай НЕМОЛЯЕВ (Nikolay NEMOLYAYEV)
Художник(и) : Людмила КУСАКОВА (Lyudmila KUSAKOVA)
Музыка : Геннадий ГЛАДКОВ (Gennadi GLADKOV)
Звук : Юрий РАБИНОВИЧ (Yuri RABINOVISH)
Производство : Мосфильм
 

Аннотация
Волшебник от скуки превратил молодого медведя в юношу с условием, что тот снова станет медведем, если полюбит и поцелует принцессу. Молодые люди встретились и полюбили друг друга. Долго юноша не мог решиться на поцелуй, чем вызвал обиду и негодование девушки. Но, когда он преодолел страх вновь стать зверем, любовь сама сотворила чудо, разрушила чары волшебника, и он остался человеком.
Source : www.mosfilm.ru
 

Отобран во фестивалях :
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 2015
- Festival de cinéma comique soviétique "Film, film, film", Besançon (Франция), 2012

Кадры, фотографии и видео
 
Film avec sous-titres anglais