Юрий НОРШТЕЙН
Youri NORSTEIN
Yuri NORSTEIN
СССР, 1973, 12мин 
Цветной, анимационный
Лиса и Заяц
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Lisa i zayats

 

 The Fox and the Hare

 Le Renard et le Lièvre

 
Режиссёр(ы) : Юрий НОРШТЕЙН (Yuri NORSTEIN)
по русской народной сказке в пересказе Владимира Даля.
 
В ролях
Виктор ХОХРЯКОВ (Viktor KHOKHRYAKOV) ...Voix
 
Оператор(ы) : Теодор БУНИМОВИЧ (Teodor BUNIMOVICH)
Художник(и) : Франческа ЯРБУСОВА (Francheska YARBUSOVA)
Музыка : Михаил МЕЕРОВИЧ (Mikhail MEEROVICH)
Мультипликация : Юрий НОРШТЕЙН (Yuri NORSTEIN)
Производство : Soyouzdetfilm
 

Аннотация
Жили-были лиса да заяц. У лисы была избенка ледяная, у зайца - лубяная.
Пришла весна красна - у лисы избенка растаяла, а у зайца стоит по-старому. Вот лиса и попросилась у него переночевать, да его из избенки и выгнала. Идет дорогой зайчик, плачет. Ему навстречу собака:
- Тяф, тяф, тяф! Что, зайчик, плачешь?
- Как мне не плакать? Была у меня избенка лубяная, а у лисы ледяная. Попросилась она ко мне ночевать, да меня и выгнала.
- Не плачь, зайчик! Я твоему горю помогу. Подошли они к избенке. Собака забрехала:
- Тяф, тяф, тяф! Поди, лиса, вон! А лиса им с печи:
- Как выскочу, как выпрыгну, пойдут клочки по закоулочкам!
Собака испугалась и убежала.
<...>
Идет опять зайчик дорбгой, плачет пуще прежнего. Ему навстречу петух с косой:
- Ку-ка-реку! О чем, зайчик, плачешь?
- Как мне не плакать? Была у меня избенка лубяная, а у лисы ледяная. Попросилась она ночевать, да меня и выгнала.
- Пойдем, я твоему горю помогу.
- Нет, петух, не поможешь. Собака гнала - не выгнала, медведь гнал - не выгнал, бык гнал - не выгнал, и тебе не выгнать.
- Нет выгоню!
Подошли они к избенке. Петух лапами затопал, крыльями забил:
Ку-ка-ре-ку!
Иду на пятах,
Несу косу на плечах,
Хочу лису посёчи,
Слезай, лиса, с печи,
Поди, лиса, вон!

Лиса услыхала, испугалась и говорит:
- Обуваюсь...
Петух опять:
Ку-ка-ре-ку!
Иду на пятах,
Несу косу на плечах,
Хочу лису посёчи,
Лиса без памяти выбежала, петух ее тут и зарубил косой. И стали они с зайчиком жить-поживать в лубяной избенке. Слезай, лиса, с печи,
Поди, лиса, вон!

 

Отобран во фестивалях :
- Московский международный кинофестиваль (ММКФ), Москва (Россия), 2016
- Kawamoto - Norstein : Le marionnettiste et le peintre-animateur au Forum des Images, Париж (Франция), 2012
- Большой фестиваль мультфильмов, Москва (Россия), 2009
- Фестиваль отечественного кино ''Московская премьера'', Москва (Россия), 2008

Кадры, фотографии и видео