Григорий АЛЕКСАНДРОВ
Grigori ALEXANDROV
Grigori ALEXANDROV
СССР, 1938, 104мин 
Черно-Белый, игровой
Волга-Волга
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Volga-Volga

 

 Volga-Volga

 Volga-Volga

 
Режиссёр(ы) : Григорий АЛЕКСАНДРОВ (Grigori ALEXANDROV)
Сценарист(ы) : Григорий АЛЕКСАНДРОВ (Grigori ALEXANDROV), Михаил ВОЛЬПИН (Mikhail VOLPIN), Владимир НИЛЬСЕН (Vladimir NILSEN), Николай ЭРДМАН (Nikolay ERDMAN)
 
В ролях
 
Оператор(ы) : Владимир НИЛЬСЕН (Vladimir NILSEN), Борис ПЕТРОВ (Boris PETROV)
Художник(и) : Георгий ГРИВЦОВ (Georgi GRIVTSOV), Михаил КАРЯКИН (Mikhail KARYAKIN)
Музыка : Исаак ДУНАЕВСКИЙ (Isaac DUNAEVSKY)
Звук : Евгений НЕСТЕРОВ (Yevgeni NESTEROV)
Производство : Мосфильм
Зрителей : 30 млн зрителей в СССР
Реставрация : 1961
Дата выхода в России : 24/04/1938
 
Сайты : Allociné, IMDb
Дата выхода во Франции : 1946-03-13, Сайт

Награды :
Prix Staline degré I pour Alexandrov, Orlova, Ilinski, Dounaevski et Erdman

Аннотация
Музыкальная комедия о приключениях двух коллективов художественной самодеятельности маленького уральского городка, отправившихся на конкурс в столицу по рекам Чусовой, Волге и каналу им.Москвы. Песня, написанная Дуней по прозвищу Стрелка, становится победительницей конкурса, несмотря на сопротивление бюрократа Бывалова.
Source : www.mosfilm.ru
 

Комментарии и библиография
Volga Volga, de Grigori Alexandrov : l’improbable URSS chantante, Herve AUBERT, lemagducine.fr, 2020
RUSSIA BEYOND : Cinq comédies musicales soviétiques qui ont volé la vedette à Hollywood, Neha PATEL, RUSSIA BEYOND, 2018
«Нам уже не до смеха»: Музыкальные кино комедии Григория Александрова, Римгайла САЛИС, Новое литературное обозрение, 2012
Волга-Волга : монтажная запись художественного кинофильма : производство студии "Мосфильм," новый вариант, 1961 г, Григорий АЛЕКСАНДРОВ, Владимир НИЛЬСЕН, Николай ЭРДМАН, Рекламфильм, 1961
Мы не можем учиться у Чаплина : Александров о трудностях смешного, Григорий АЛЕКСАНДРОВ, chapaev.media, 1939
 

Отобран во фестивалях :
- L'URSS des cinéastes à la Cinémathèque française. 1917-1945 : deuxième partie, Париж (Франция), 2017
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2012
- Международный фестиваль кинематографических дебютов "Дух Огня", Ханты Мансийск (Россия), 2012
- Hommage à la comédie musicale : Festival Grigori Alexandrov, Париж (Франция), 2010
- Международный кинофестиваль исторических фильмов, Пессак (Франция), 2009
- Фестиваль русского кино в Лондоне, Лондон (Великобритания), 2009
- Международный кинофестиваль в Монреале, Монреаль (Канада), 2008
- Русское кино в кинотеатре Arlequin, Париж (Франция), 2008
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 2006
- Международный кинофестиваль в Венеции, Венеция (Италия), 2006
- Кинофестиваль Восточной и Центральной Европы, Висбаден (Германия), 2006
- Заморозки и оттепель. Другая история советского кино (1926-1968), Париж (Франция), 2002
- Кинофестиваль в Локарно, Локарно (Швейцария), 2000
- Выход во Франции фильма, Разные города (Франция), 1946-03-13

Кадры, фотографии и видео
 
Complete film with English subtitles : Film avec sous-titres anglais

*****

Video excerpts with the words of the songs on pesnifilm.ru

*****