Andrei GALAT
Андрей ГАЛАТ
Andreï GALAT
Maksim VOLKOV
Максим ВОЛКОВ
Maksim VOLKOV
Russia, 2016, 78mn 
animation
Sheep and Wolves
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение

 

 Loups et Moutons

 Volki i ovtsy

 
Directed by : Andrei GALAT (Андрей ГАЛАТ), Maksim VOLKOV (Максим ВОЛКОВ)
Writing credits : Nil LANDAU (Нил ЛАНДАУ), Maksim SVESHNIKOV (Максим СВЕШНИКОВ)
Produced by : Yuri MOSKVIN (Юрий МОСКВИН), Vladimir_3 NIKOLAEV (Владимир_3 НИКОЛАЕВ), Sergey SELIANOV (Сергей СЕЛЬЯНОВ)
Production : кинокомпания СТВ, студия анимации Wizart Animation
Release date in Russia : 28/04/2016
 
Sites : Page Allociné, page IMDb
VOD or DVD release in France : 2017-10-07, Site

DVD with subtitles
Editor : Movinside. 2017. Titre : Gare aux loups

Plot synopsis
In a magical faraway land, in a picturesque little village nestled among green meadows and rolling hills, lives a flock of carefree sheep. But their pastoral and stress-free life is interrupted when a pack of wolves sets up camp in the nearby ravine. In accordance with ancient traditions, the retiring pack leader Magra announces that his future successor must prove his right to lead by vanquishing his rivals. When the powerful and blood-thirsty Ragear steps forward, the only wolf brave enough to challenge him is Grey, the pack's favorite, but a hopeless goof ball. To become a leader and win back Bianca's love, Grey goes off into the woods, where he discovers a camp of Gypsy rabbits. The fortune-teller rabbit Mami gives him a magical "transmutation potion." Grey drinks the potion and goes back to the wolves' den, but finds out upon arrival that he has been transformed into... a ram!
imdb.com
 

Selected in the following festivals :
- Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2020
- VOD or DVD release in France of the film:, Different cities (France), 2017
- Annecy International Animation Festival, Annecy (France), 2016
- Russian Film Week in London, London (United Kingdom), 2016

Photos and videos