Vladlen BARBE
Владлен БАРБЭ
Vladlen BARBE
Maksim SVESHNIKOV
Максим СВЕШНИКОВ
Maksim SVECHNIKOV
Russia, 2012, 120mn 
Colour, animation
The Snow Queen 3D
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Снежная Королева 3D

 

 La Reine des neiges 3D

 Snezhnaya Koroleva 3D

 
Directed by : Vladlen BARBE (Владлен БАРБЭ), Maksim SVESHNIKOV (Максим СВЕШНИКОВ)
Writing credits : Aleksandr LIGAY (Александр ЛИГАЙ)
Production : Inlay Film (Инлэй Фильм)
 
Sites : Page Allociné, page IMDb
VOD or DVD release in France : 2013-11-26, Site

DVD with subtitles
Editor : Universal Pictures France. 2013. Titre : The Snow Queen - La Reine des neiges.
Réalisation : Vlad Barbe, Maksim Sveshnikovbr
Scénario : Vlad Barbe, Maksim Sveshnikov
Voix en VO : Anna Shurochkina, Ramilya Iskander, Galina Tyunina, Ivan Okhlobystin, Erin Fittszherald, Dmitriy Nagiev
Musique : Mark Willott

Plot synopsis
«The Snow Queen» is a CG feature animation in 3D stereoscopic format based on the famous fairy tale by Hans Christian Andersen. A winter story beloved by many generations follows the classic storyline and brings a new charge of true feelings, adventures, humor and positive emotions for the whole family. The story focuses on the girl Gerda, who is destined to save not only her friend Kai, but the whole world from the reign of cold.Viewers will meet not only popular heroes of this story but also its new characters. And The Snow Queen herself will appear in this modern version in an absolutely new perspective. The project is scheduled for theatrical release in Russia in December 2012.
 

Commentaries and bibliography
La Reine des neiges (TFX) : comment Disney a condamné la version russe du célèbre conte d'Andersen, Joshua DAGUENET, Toutelatele, 2019
Maksim Sveshnikov and Vladlen Barbe: The Snow Queen (Snezhnaia koroleva, 2012), Lora MJOLSNESS, Kinokultura, 2013
 

Selected in the following festivals :
- Russian Resurrection Film Festival, Different cities (Australia), 2014
- Russian Resurrection Film Festival, Different cities (Australia), 2013
- VOD or DVD release in France of the film:, Different cities (France), 2013
- Annecy International Animation Festival, Annecy (France), 2013
- Festival "Vivat Kino Rossii", St Petersburg (Russia), 2013
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2013
- Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2013
- MIPCOM : The world’s entertainment content market, Cannes (France), 2012

Photos and videos