Vladimir BYCHKOV
Владимир БЫЧКОВ
Vladimir BYTCHKOV
Sergey_3 SKVORTSOV
Сергей_3 СКВОРЦОВ
Sergueï_3 SKVORTSOV
USSR, 1968, 83mn 
Colour, fiction
The Life and Ascension of Yuras Bratchik
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Житие и вознесение Юрася Братчика

 

 Vie et ascension de Youras Bratchik

 Zhitie i voznesenie Yurasya Bratchina

Other titles : Христос приземлился в Гродно
 
Directed by : Vladimir BYCHKOV (Владимир БЫЧКОВ), Sergey_3 SKVORTSOV (Сергей_3 СКВОРЦОВ)
Writing credits : Vladimir KOROTKEVICH (Владимир КОРОТКЕВИЧ)
 
Cast
Lev DUROV (Лев ДУРОВ) ...Yuras Brachik
Ilya RUTBERG (Илья РУТБЕРГ) ...Judas
Vladimir KASHPUR (Владимир КАШПУР)
Pavel KORMUNIN (Павел КОРМУНИН)
Lev KRUGLY (Лев КРУГЛЫЙ)
Liubov RUMYANTSEVA (Любовь РУМЯНЦЕВА)
Aleksey SMIRNOV (Алексей СМИРНОВ)
Anatoli STOLBOV (Анатолий СТОЛБОВ)
 
Cinematography : Anatoli ZABOLOTSKY (Анатолий ЗАБОЛОЦКИЙ)
Production design : Shavkat ABDUSALAMOV (Шавкат АБДУСАЛАМОВ), Yevgeni IGNATYEV (Евгений ИГНАТЬЕВ)
Music : Oleg KARAVAICHUK (Олег КАРАВАЙЧУК)
Production : Bielorusfilm
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

L'action se situe au 16e siècle alors que l'église catholique doit faire face à une révolte de paysans affamés. Le montreur de marionnette ambulant, Iouraz Bratchik, est arrêté et obligé, sous la menace de la torture, de se faire passer pour le Christ. Le peuple croit au miracle mais Iouraz ne va pas servir les intérêts des riches...

В советское время фильм был "отложен на полку" до 1989 года. Но его копию закупил Ватикан. В давние времена голода и татарских набегов лицедей-сатирик Юрась Братчик появляется перед народом в облике Христа, и народ верит в чудо. Это событие решает использовать хитрый монах Босяцкий. Арестованного по приказу кардинала Юрася и его друзей - "апостолов", загримировав и одев в соответствующие одежды, выводят к народу. Голодный люд начинает молить о хлебе, и Юрась ведет толпу к закромам богатеев. Сбежав от кардинала, Юрась с друзьями укрывается в женском монастыре. С помощью народа они разбивают и напавших татар, и войско кардинала.
 

Selected in the following festivals :
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2012
- Gels et dégels, une autre histoire du cinéma soviétique (1926-1968), Paris (France), 2002
- Film Festival Locarno, Locarno (Switzerland), 2000