Un assassin professionnel souffre de maux de tête périodiques. De désespoir, il s'enfonce un clou dans la tête. La douleur laisse place à une vision et compréhension de choses toute nouvelle...
Профессиональный убийца, смертельно уставший от повседневной рутины, мучается периодическими приступами головной боли. В порыве отчаяния он вбивает себе в голову гвоздь. Боль притупляется, но вместо нее возникает видение и понимание вещей, ранее отсутствовавших в его конструкции мира. Еще несколько гвоздей делают его переход в мир ирреального необратимым.
