Sergey YUTKEVICH
Сергей ЮТКЕВИЧ
Sergueï YOUTKEVITCH
USSR, 1943, 72mn 
Black and white, fiction
Novye pokhozhdenia Shveïka
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Новые похождения Швейка

 

 Nouvelles Aventures du brave soldat Chveïk

 Novye pokhozhdenia Shveïka

Russian subtitle : Солдатская сказка
 
Directed by : Sergey YUTKEVICH (Сергей ЮТКЕВИЧ)
Writing credits : Yevgeni POMESHCHIKOV (Евгений ПОМЕЩИКОВ), Nikolay ROZHKOV (Николай РОЖКОВ)
 
Cast
Sergey FILIPPOV (Сергей ФИЛИППОВ)
Sergey MARTINSON (Сергей МАРТИНСОН)
Nina NIKITINA (Нина НИКИТИНА)
Faina RANEVSKAIA (Фаина РАНЕВСКАЯ)
Pavel SHPRINGFELD (Павел ШПРИНГФЕЛЬД)
Pavel SUKHANOV (Павел СУХАНОВ)
Boris TENIN (Борис ТЕНИН)
Sergey TROITSKY (Сергей ТРОИЦКИЙ)
 
Cinematography : Mark MAGIDSON (Марк МАГИДСОН)
Production design : Sergey KOZLOVSKI (Сергей КОЗЛОВСКИЙ)
Music : Anatoli LEPIN (Анатолий ЛЕПИН)
Sound : Dmitry FLIANGOLTS (Дмитрий ФЛЯНГОЛЬЦ)
Production : Soyouzdetfilm
Release date in Russia : 22/11/1943
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Chveik s’évade de prison. Il est recueilli par sa tante, chez qui tous les objets en métal ont été réquisitionnés. Chveik est contrôlé par un caporal, examiné par une équipe médicale : on lui donne un uniforme et on l’envoie au front dans les Balkans. Il fait de son mieux pour aider les résistants, et veut par lui-même délivrer le monde du Führer. Il le rencontre en rêve. Il imagine les plans les plus ingénieux pour mettre son projet à exécution, mais sa conscience patriotique et le souvenir de sa tante paralysent sa volonté.

Йозеф Швейк сбежал из тюрьмы и мобилизовался в армию на Балканы, где действует карательный отряд. Без сомнения и страха он старается помочь партизанам, придумывая хитроумные способы расправы над Гитлером.
 

Commentaries and bibliography
Героическая комедия и её герои, Oleg KOVALOV, cinematheque.ru, 2010
 

Selected in the following festivals :
- Zoom arrière. Cinémathèque de Toulouse, Toulouse (France), 2015
- 'Il Cinema Ritrovato' Festival, Bologna (Italy), 2014