C’étaient les derniers jours de la guerre. Deux adolescents Mister Pit et Gertzog Guiz - Pietka et Ilguiz – à la recherche d’un trésor dans les sous-sols d’une ancienne maison de maître ont découvert un entrepôt de sucre, de bottes et des boîtes de pénicilline. Cette trouvaille anodine faillit coûter la vie aux adolescents.
Et uniquement grâce à un combattant démobilisé, les gangsters furent arrêtés.
Шли последние дни войны. Подростки Мистер Пит и Герцог Гиз - Петька и Ильгиз - в поисках клада в подвалах бывшего барского дома обнаружили склад сахара, сапог и ящики с пенициллином. Эта безобидная находка чуть не стоила ребятам жизни. И только благодаря демобилизованному фронтовику преступники были задержаны.
