Leonid GAIDAI
Леонид ГАЙДАЙ
Leonid GAIDAI
USSR, 1973, 93mn 
Colour, fiction
Ivan Vassilyevich Changes Occupation
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Иван Васильевич меняет профессию

 

 Ivan Vassilievitch change de profession

 Ivan Vassilyevich menyayet profesiyu

 
Directed by : Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)
Writing credits : Leonid GAIDAI (Леонид ГАЙДАЙ)
 
Cast
Aleksandr DEMIANENKO (Александр ДЕМЬЯНЕНКО) ...Chourik, l'ingénieur Timofeev
Vladimir ETUSH (Владимир ЭТУШ) ...Chpak
Sergey FILIPPOV (Сергей ФИЛИППОВ)
Natalia KRAKOVSKAYA (Наталья КРАКОВСКАЯ)
Savely KRAMAROV (Савелий КРАМАРОВ)
Leonid KURAVLIOV (Леонид КУРАВЛЕВ)
Mikhail PUGOVKIN (Михаил ПУГОВКИН)
Natalia SELEZNYOVA (Наталья СЕЛЕЗНЕВА)
Yuri YAKOVLEV (Юрий ЯКОВЛЕВ) ...Le tsar Ivan le Terrible et Bouncha
Ivan ZHEVAGO (Иван ЖЕВАГО)
 
Cinematography : Sergey POLUIANOV (Сергей ПОЛУЯНОВ)
Production design : Yevgeni KUMANKOV (Евгений КУМАНЬКОВ)
Music : Aleksandr ZATSEPIN (Александр ЗАЦЕПИН)
Sound : Raisa MARGACHEVA (Раиса МАРГАЧЕВА)
Production : Mosfilm
Spectators : 60,7 million spectators in the USSR
Release date in Russia : 21/09/1973
 
Site : IMDb

DVD with subtitles
Editor : Ruscico
Editor : Image Entertainment

Plot synopsis
An eccentric comedy based on M. Bulgakov’s play “Ivan Vassilevich” about a time machine, which helps Russian tzar Ivan the Terrible to get into the XXth century. But in that time a house-manager Bunsh with a burglar Gorge get from XX centuury into Old Russia…
Source : www.mosfilm.ru
 

Commentaries and bibliography
Ivan Vassilievitch change de profession (1973), de Leonid Gaïdaï, Julien MORVAN, Perestroikino, 2020
RUSSIA BEYOND : Dix films soviétiques à voir absolument, Alexandra GOUZEVA, RUSSIA BEYOND, 2020
RUSSIA BEYOND : Top 7 des films de science-fiction russes à regarder sans plus tarder, Richard WESS, RUSSIA BEYOND, 2020
Copycat cinema: 5 Hollywood films the Russians did first, Josh NADEAU, calvertjournal.com, 2017
 

Selected in the following festivals :
- Russian Film Festival in Niort, Niort (France), 2017
- Russian film festival in Paris, Paris (France), 2017
- Russian Resurrection Film Festival, Different cities (Australia), 2014
- Russian Art Festival, Cannes (France), 2014
- Russian Resurrection Film Festival, Different cities (Australia), 2013
- Sputnik nad Polska, Warsaw (Poland), 2012
- Paris Russian Film Festival, Paris (France), 2010
- Honfleur Russian Film Festival, Honfleur (France), 2005

Photos and videos
 


Film avec sous-titres anglais et français