Boris BUNEYEV
Борис БУНЕЕВ
Boris BOUNEEV
USSR, 1976, 87mn 
Colour, fiction
Derevnya Utka
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Деревня Утка

 

 Le Village d'Outka

 Derevnya Utka

 
Directed by : Boris BUNEYEV (Борис БУНЕЕВ)
Writing credits : Aleksandr ALEKSANDROV (Александр АЛЕКСАНДРОВ)
 
Cast
Vadim ALEKSANDROV (Вадим АЛЕКСАНДРОВ) ...Professeur
Yelizaveta ALEKSEYEVA (Елизавета АЛЕКСЕЕВА)
Rolan BYKOV (Ролан БЫКОВ) ...Chichok
Oxana DUBEN’ (Оксана ДУБЕНЬ) ...Olia
Georgi MILLIAR (Георгий МИЛЛЯР) ...Braouni
Aleksandr POTAPOV (Александр ПОТАПОВ)
S. REMIZOV (С. РЕМИЗОВ)
Yelena SANAEVA (Елена САНАЕВА)
Vadim ZAKHARCHENKO (Вадим ЗАХАРЧЕНКО)
 
Cinematography : Valery GINZBURG (Валерий ГИНЗБУРГ)
Production design : Olga BEDNOVA (Ольга БЕДНОВА)
Music : Yevgeni GEVORGIAN (Евгений ГЕВОРГЯН)
Sound : Aleksandr MATVEYENKO (Александр МАТВЕЕНКО), Yevgeni TEREKHOV (Евгений ТЕРЕХОВ)
Production : Gorky Film Studio
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Comme chaque été, la petite Olia passe les vacances d’été chez sa grand-mère dans le village Utka. En fait le village ne compte que deux maisons, habitées par des personnes âgées. Mais Olia ne va pas s’ennuyer : en fouillant dans le grenier, elle tombe sur Chichok. Le vrai domovoy (protecteur de la maison dans le folklore russe ), portant un manteau et ayant des cornes, et qui sait passer à travers les murs. Même la grand-mère qui racontait toujours des histoires sur les domovoys, ne croyait pas qu’ils existaient pour de vrai. Ensemble, Olia et Chichok s’embarquent pour des voyages. A la fin des vacances, Olia propose à Chichok de la suivre en ville…

Однажды Оля узнала от бабушки, что в их старом деревенском доме живет добрый и озорной домовой Шишок. Девочка с радостью поверила в бабушкину сказку - и Шишок появился. Новый друг провел с девочкой все каникулы, проказничая и веселя всю деревню. А потом за Олей в город подался, когда она домой вернулась...
 

Selected in the following festivals :
- International debut film festival, Khanty Mansiysk (Russia), 2006