Sergey NIKONENKO
Сергей НИКОНЕНКО
Sergueï NIKONENKO
Russia, 2003, 90mn 
Colour, fiction
A poutru oni prosnulis
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

А поутру они проснулись

 

 Et le matin ils se sont réveillés

 A poutru oni prosnulis

 
Directed by : Sergey NIKONENKO (Сергей НИКОНЕНКО)
Writing credits : Yuri BERDNIKOV (Юрий БЕРДНИКОВ), Sergey NIKONENKO (Сергей НИКОНЕНКО)
 
Cast
Aleksandr ABDULOV (Александр АБДУЛОВ)
Igor BOCHKIN (Игорь БОЧКИН)
Vladimir BOLSHOV (Владимир БОЛЬШОВ)
Sergey GARMASH (Сергей ГАРМАШ)
Alla MESHCHERIAKOVA (Алла МЕЩЕРЯКОВА)
Sergey NIKONENKO (Сергей НИКОНЕНКО)
Boris SHCHERBAKOV (Борис ЩЕРБАКОВ)
Yuri STEPANOV (Юрий СТЕПАНОВ)
Yevgeni STYCHKIN (Евгений СТЫЧКИН)
 
Cinematography : Aleksandr PUSHKIN (Александр ПУШКИН)
Production design : Denis TSYMBAL (Денис ЦЫМБАЛ)
Sound : Dmitry NAZAROV (Дмитрий НАЗАРОВ)
Produced by : Yuri BERDNIKOV (Юрий БЕРДНИКОВ)
Production : OOO – Ryski Medved
 

Awards :
Prix spécial du Jury au festival Littérature et cinéma à Saint-Pétersbourg en 2004

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Le film s’inspire de plusieurs nouvelles de Choukchine. Les héros se réveillent un matin dans un centre de désintoxication pour alcooliques et chacun essaie de se souvenir comment il a bien pu arriver là.

В основе этой комедии лежит неоконченная повесть В.М. Шукшина "А поутру они проснулись" и три его рассказа: "Обида", "Ночью в бойлерной", "Привет сивому".
Восемь героев фильма просыпаются поутру в вытрезвителе: И каждый вспоминает, как именно он туда попал. Фильм состоит из восьми историй наших героев о предшествующем дне. Истории самые разнообразные, ведь все герои разных возрастов, профессий и социальных слоев, от тракториста до профессора. Соответственно и причины, и алкогольные напитки, употребляемые нашими героями, разнообразные...
 

Selected in the following festivals or events :
- Festival ''Cinema and literature'', Gatchina (Russia), 2004
- "Vyborg" Russian Film Festival (formerly ''A Window to Europe''), Vyborg (Russia), 2003