Mark DONSKOY
Марк ДОНСКОЙ
Marc DONSKOI
USSR, 1949, 100mn 
Black and white, fiction
Alitet ukhodit v gory
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Алитет уходит в горы

 

 Alitet s’en va dans les montagnes

 Alitet ukhodit v gory

 
Directed by : Mark DONSKOY (Марк ДОНСКОЙ)
Writing credits : Tikhon SEMUSHKIN (Тихон СЕМУШКИН)
 
Cast
Andrei ABRIKOSOV (Андрей АБРИКОСОВ) ...Los
Lev SVERDLIN (Лев СВЕРДЛИН) ...Alitet
Boris TENIN (Борис ТЕНИН) ...Thomson
Yuri LEONIDOV (Юрий ЛЕОНИДОВ) ...Frank
Muratbek RYSKULOV (Муратбек РЫСКУЛОВ)
Zinaida ZANONY (Зинаида ЗАНОНИ)
 
Cinematography : Sergey URUSEVSKY (Сергей УРУСЕВСКИЙ)
Production design : Pyotr PASHKEVICH (Пётр ПАШКЕВИЧ), David VINITSKY (Давид ВИНИЦКИЙ)
Music : Lev SCHWARTZ (Лев ШВАРЦ)
Production : Gorky Film Studio
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Avant la révolution, les habitants de la lointaine Tchoukotka ont subi une cruelle exploitation. Avec le premier navire soviétique sont arrivés le fondé de pouvoir du Comité révolutionnaire du Kamchatka, Loss et l’ethnographe Joukov. Ils se sont acheminés vers le campement « Lorraine ». La nouvelle de l'arrivée d’hommes russes se répandit rapidement sur le littoral. Surmontant l’opposition de l'américain Thomson, acheteur sans vergogne, et du nabab local, Alitet, Loss et Joukov établirent des lois commerciales justes et ont rassemblé autour d’eux les chasseurs miséreux.

Les colons américains, Thomson et son fils Frank, s’enfuirent de la Tchoukotka. Chassé par Loss et Joukov, le riche Alitet quitta le campement. Au printemps, un détachement de soldats soviétiques arriva pour aider les Tchouktches à construire une vie nouvelle sur une terre libre.

Жестокой эксплуатации подвергались до революции жители далекой Чукотки. С первым советским кораблем прибыл сюда уполномоченный Камчатского ревкома Лось и этнограф Жуков. Они направлялись в стойбище Лорен. Весть о появлении русских людей быстро облетела побережье. Преодолевая сопротивление американца-скупщика Томсона и местного богача Алитета, Лось и Жуков установили справедливые законы торговли, сплотили вокруг себя охотников-бедняков. Американские колонизаторы Томсон и его сын Фрэнк бежали с Чукотки. Ушел из стойбища и брошенный ими богатей Алитет. Весной на чукотский берег прибыл отряд советских людей, чтобы помочь чукчам построить новую жизнь на свободной земле.
 

Photos and videos
 
Film sans sous-titres