Vitali MANSKI
Виталий МАНСКИЙ
Vitali MANSKY
Tchéquie / Russie / Allemagne / Corée du Nord / Lettonie, 2015, 106mn 
documentaire
Sous les rayons du soleil
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

В лучах солнца

 

 Under the Sun

 V luchakh solntsa

 
Réalisation : Vitali MANSKI (Виталий МАНСКИЙ)
Scénario : Vitali MANSKI (Виталий МАНСКИЙ)
Images : Aleksandra IVANOVA (Александра ИВАНОВА)
 
Sites : Allociné, www.imdb.com/title/tt5129818/?ref_=nv_sr_srsg_0.IMDb

Prix et récompenses :
Evénement de l'année Prix de la Guilde des historiens et critiques de cinéma, Moscou (Russie), 2017
Meilleur documentaire Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2017

A noter :
http://www.est-et-ouest.fr/chronique/2016/160127.html
Vitali Manski a réussi l'exploit de tromper les propagandistes de Corée du Nord en prétendant filmer un documentaire sur la vie merveilleuse d'une jeune fille modèle, en suivant à la lettre un script écrit par PyongYang. En laissant tourner sa caméra en dehors du script, il a sauvé des images montrant l'envers du décor.

Synopsis
Documentaire sur la vie d'une écolière de 8 ans de Pyongyang, capitale de la Corée du Nord, tourné par un réalisateur russe d'après le scénario écrit par des camarades nord coréens.
 

Commentaires et bibliographie
Sous les rayons du soleil (В лучах солнца) [2015, de Vitali Manski] Les coulisses poisseuses de la Corée du Nord, Emmanuel GRYNSZPAN, grincine.blogspot.com, 2016
Sous les rayons du soleil, un film documentaire du Russe Vitaly Manski, Muriel POMPONNE, rfi.fr, 2016
Vitalii Manskii: Under the Sun (V luchakh solntsa, Russia, DPRK, Germany, Czech Republic, Latvia, 2015), Jeremy HICKS, Kinokultura, 2016
 
Sous les rayons du soleil suit le quotidien d'une jeune fille nord coréenne sous les conseils obtus d'un commissaire politique et d'un groupe de propagandistes sous doués. Manski ne nous épargne pas les répétitions, les prises ratées et le lavage de cerveau allant de pair avec l'imbitable idéologie "Juche" s'infiltrant dans tous les recoins de l'existence. C'est assez pénible et soporifique. L'un des aspects les plus réussis du film est la capture des émotions de la jeune fille, quand son esprit lutte contre le lavage de cerveau et contre le desespoir d'une vie totalement morne. Les adultes portent tous un masque Juche excluant toute émotion sincère. Manski réussit une belle photographie entre les images volées et les cadres pompeux, les travellings astucieux et les gros plans insidieux. Ayant moi-même mis les pieds en Corée du Nord, j'imagine l'étroitesse du contrôle sur l'équipe russe, car les plans volés sont rares et la saleté, la misère et l'arriération du pays se voient finalement assez peu dans le montage final. Le point noir du film est sa musique originale : un quatuor à corde jouant une partition romantique larmoyante et sans imagination, qui aurait pu accompagner un documentaire sur la Baltique, mais certainement pas les coulisses d'un monde à la fois cauchemardesque, exotique et totalement gris. Par contraste, les percussions traditionnelles nord coréennes entendues lors des leçons de danse sont infiniment plus riches et illustratives du propos. (http://grincine.blogspot.fr/)

Sélections dans les festivals :
- Festival international du cinéma documentaire de création "Artdocfest", Moscou (Russie), 2017
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2017
- Prix de la Guilde des historiens et critiques de cinéma, Moscou (Russie), 2017
- Hot Docs. Festival canadien du documentaire international, Toronto (Canada), 2016
- Festival de films ''L'Europe autour de l'Europe'', Paris (France), 2016
- Festival international du film d'Edimbourg, Edimbourg (Royaume Uni), 2016
- Festival international du cinéma documentaire de Nyon "Visions du réel", Nyon (Suisse), 2016
- Festival du film de Karlovy Vary : KVIFF, Karlovy Vary (Tchéquie), 2016
- Festival des films documentaires sur les droits de l’homme "Jeden Svět", Prague (Tchéquie), 2016
- Festival international du film d'Istanbul, Istanbul (Turquie), 2016
- Festival international du film de Seattle : SIFF, Seattle (USA), 2016
- Festival international du film de San Francisco, San Francisco (USA), 2016
- Festival international du film documentaire et d'animation : DOK-Leipzig, Leipzig (Allemagne), 2015

Images et vidéos