Rezo GUIGUINEICHVILI
Резо ГИГИНЕИШВИЛИ
Rezo GIGINISHVILY
Karen OGANESSIAN
Карен ОГАНЕСЯН
Karen OGANESYAN
Roman PRYGOUNOV
Роман ПРЫГУНОВ
Roman PRYGUNOV
Russie, 2015, 90mn 
fiction
Sans frontières
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Без границ

 

 No borders

 Bez granits

 
Réalisation : Rezo GUIGUINEICHVILI (Резо ГИГИНЕИШВИЛИ), Karen OGANESSIAN (Карен ОГАНЕСЯН), Roman PRYGOUNOV (Роман ПРЫГУНОВ)
Scénario : Rezo GUIGUINEICHVILI (Резо ГИГИНЕИШВИЛИ), Sergueï KALOUJANOV (Сергей КАЛУЖАНОВ), Alissa KHMELNITSKAIA (Алиса ХМЕЛЬНИЦКАЯ), Irina PIVOVAROVA (Ирина ПИВОВАРОВА), David TOURACHVILI (Давид ТУРАШВИЛИ)
 
Interprétation
Oleg BASSILACHVILI (Олег БАСИЛАШВИЛИ)
Maria CHALAEVA (Мария ШАЛАЕВА)
Egor KORECHKOV (Егор КОРЕШКОВ)
Rovchvana KOURKOVA (Ровшана КУРКОВА)
Alexandre PAL ( Александр ПАЛЬ)
Anna TCHIPOVSKAIA (Анна ЧИПОВСКАЯ)
Inna TCHOURIKOVA (Инна ЧУРИКОВА)
Grant TOKHATIAN (Грант ТОХАТЯН)
Ivan YANKOVSKI (Иван ЯНКОВСКИЙ)
 
Images : Piotr BRATERSKI (Пётр БРАТЕРСКИЙ), Evgueni ERMOLENKO (Евгений ЕРМОЛЕНКО), Vladislav OPELIANTS (Владислав ОПЕЛЬЯНЦ)
Décors : Sofia BAZGADZE (София БАЗГАДЗЕ), Andreï GAPONOV (Андрей ГАПОНОВ )
Musique : Dato EVGUENIDZE (Дато ЕВГЕНИДЗЕ), Nikoloz RATCHVELI (Николоз РАЧВЕЛИ)
Ingénieur du son : Kirill VASSILENKO (Кирилл ВАСИЛЕНКО)
Produit par : Vitali CHLIAPPO (Виталий ШЛЯППО), Archil GUELOVANI (Арчил ГЕЛОВАНИ), Rezo GUIGUINEICHVILI (Резо ГИГИНЕИШВИЛИ), Edouard ILOIAN (Эдуард ИЛОЯН), Denis JALINSKI (Денис ЖАЛИНСКИЙ), Igor MICHINE (Игорь МИШИН), Irakli RODONAYA (Иракли РОДОНАЯ), Mika SIMONIAN (Мика СИМОНЯН ), Alekseï TROTSIOUK (Алексей ТРОЦЮК)
Production : КИНОКОМПАНИЯ НЕБО,ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ФОНДА КИНО / FILM COMPANY “NEBO” WITH THE ASSISTANCE OF THE FILM FUND
 

Synopsis
L’amour ignore les frontières et les conventions, l’âge et la nationalité. Les célèbres metteurs en scène Rezo Guiguinéichvili (« La Chaleur », « L’amour avec accent »), Roman Prygounov ("DukhLess" et « DukhLess 2») et Karen Oganessian (« Cinq fiancées », « Un cadeau de caractère ») parlent de l’amour éclatant et passionné, naïf et maladroit, touchant et triste, heureux et fou. Les événements de la comédie romantique « Sans frontières » commencent dans un aéroport de Moscou où nos héros entreprennent leurs voyages captivants vers les pittoresques vallées montagneuses de l’Arménie, les rues noyées sous la verdure de Tbilissi et les joyeuses lumières du Nouvel An à Moscou.
 

Sélections dans les festivals :
- Russian Resurrection Film Festival, Différentes villes (Australie), 2016
- Festival international du film de Belgrade, Belgrade (Serbie), 2016
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2015