Été 1943. Le commandement soviétique apprend que dans les territoires occupés d'Ukraine, un centre spécial de formation prépare des agents de renseignement et des saboteurs. L'un de ses responsables chargé d'entraîner les nouvelles recrues est un agent expérimenté, Kareïev, traître à sa patrie. Pour neutraliser la base de renseignements allemande, les soviétiques décident de mettre la main sur ses archives. Un commando de cinq personnes se lance dans cette délicate mission...