Artiom Semenov est un policier entièrement dévoué à son travail au détriment de sa vie familiale.
En ville, après une longue absence, réapparaît un dangereux criminel surnommé "L'Ours". Ariom et ses amis finissent par réussir à l'arrêter.
Le bandit réussit à s'évader en tuant Petrovitch un ami de Semion. Ce dernier est accusé d'avir organisé la fuite du bandit. IL est licencié et devient un "A.C." (Ancien Collaborateur) délaissé par ses amis. Un jour il rencontre "L'Ours" et apprend qui est l'auteur du complot qui a abouti à la mort de son ami et à son accusation!
