Pour Yourik, les vacances d'été sont devenues une véritable épreuve. La séparation avec sa mère le force avant l'heure à quitter l'enfance. Qu'est-ce qui, de l'environnement, entrera dans le coeur de l'enfant, qu'est-ce que son âme retiendra? Il y a beaucoup de dangers et de tentations. Pas besoin de beaucoup d'intelligence pour ne pas faire de faute impardonnable. Mais Yourik n'est pas si simple, petit ni bête.