Vladimir BORTKO
Владимир БОРТКО
Vladimir BORTKO
URSS / Italie, 1991, 140mn 
Couleur, fiction
La Fracture afghane
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Афганский излом

 

 Afghan Breakdown

 Afganskiy izlom

 
Réalisation : Vladimir BORTKO (Владимир БОРТКО)
Scénario : Aleksandr TCHERVINSKI (Александр ЧЕРВИНСКИЙ)
 
Interprétation
Tatiana DOGUILEVA (Татьяна ДОГИЛЕВА) ...Katia
Mikhaïl JIGALOV (Михаил ЖИГАЛОВ)
Philippe YANKOVSKI (Филипп ЯНКОВСКИЙ)
Nina ROUSLANOVA (Нина РУСЛАНОВА)
Alekseï SEREBRIAKOV (Алексей СЕРЕБРЯКОВ)
 
Images : Valeri FEDOSSOV (Валерий ФЕДОСОВ)
Décors : Vladimir SVETOZAROV (Владимир СВЕТОЗАРОВ)
Musique : Vladimir DACHKEVITCH (Владимир ДАШКЕВИЧ)
Produit par : Aleksandr GOLOUTVA (Александр ГОЛУТВА), Aleksandr KAPITSA (Александр КАПИЦА), Viatcheslav TELNOV (Вячеслав ТЕЛЬНОВ)
Autres personnes :
Cast : Michele PLACIDO ...Mikhail Bandura
Production : ”Ladoga”, “Russkoje Video”, “Clemi Cinematografica” (Italy)
 

Synopsis
C'est d’après le scénario de l’écrivain et journaliste militaire, Aleksandr Tchervinsky, que le film a été tourné. L’acteur italien, Michele Placido, célèbre notamment pour son rôle du commissaire Cattani dans la série La Piovra (La Pieuvre), qui a endossé le rôle principal,celui du major Bandoura, doublé par O. Iankovsky. Aleksandr Rosenbaum joua dans ce film son propre rôle, intervenant au Club de l’Armée.
L’action du film se déroule à la fin des combats en Afghanistan, au moment du retrait des troupes soviétiques. Fils d’un haut gradé militaire, le lieutenant Nikita Steklov Philippe Iankovski) , qui sert dans l’unité de parachutistes,commandée par le major Bandoura (Platchido), espère prendre part aux opérations et rapporter ses médailles.
Le commandement de l’unité conclut un pacte avec l’un des commandants des forces terrestres afghanes, Adil : l’achat de leur neutralité lors du retrait des troupes contre des armes automatiques et de la poudre. Cependant, lorsqu’elles se retirent, les troupes soviétiques tombent dans une embuscade, organisée par les opposants à Adil. Les parachutistes arrivent à se dégager, mais subissent de lourdes pertes. N.Steklov est gravement blessé. Ayant rompu la neutralité, le bain de sang continue malgré la fin des opérations militaires.
 

Sélections dans les festivals :
- Ciné-Forum international de Saint-Pétersbourg, Saint-Pétersbourg (Russie), 2010